Traducción de la letra de la canción Choses à dire - LeTo

Choses à dire (original)

En vrai, j’ai trop d’choses à dire
Gros, la vie de rue, c’est dur, faut faire beleck au placard, faut faire beleck
aux bâtards
Qui veulent te voir tout perdre, qui veulent te voir tout perdre
Hein, les potos glissent, un coup de blues, pas de pauses, j’cours après ce
flouze (binks)
Dans les rues de Paris, tout va vite, tu désertes le R vu que t’as tout dit
Gros, c’est tendu, on t’rotte-ca tes kilos sans états d'âmes
On tient le taureau par les cornes, dégage tu m'écœures, t’as préféré fuir
Nous, on va le faire, faut pas qu’on foire, faire du blé ou survivre,
faut pas confondre, juste un coup de couteau, tu t’effondres
Y’a trois vils-ci cramés dans la Ford, très souvent de mauvaise humeur, on fume,
on boit, on vie, on meurt
C’est relou si t’es dans ma ligne de mire, toujours dans la té-ci,
tu tiens les murs
J’réponds pas au phone quand j’suis pas bien, chacun son tour, chacun son pain
On t’laisse aucun répit, mon client veut d’la re-pu, tranquille,
j’ai connu pire, les huissiers, les soucis
De cette hess, il faut sortir, les huissiers, les soucis, de cette hess,
il faut sortir
On se lève tôt, on s’couche tard, beaucoup d’allers sans retours
Sapologue souvent en r’tard, fais pas cramer mon portable, écoute ça,
c’est d’la torture
Désolé, t’arrives trop tard, ma confiance, je la donne plus
Tout est carré, on suit l’plan, tu m’supplies, tu subis
J’touche son boule, j’suis khabat, j’tire une barre, c’est moi l’boss
Tu m’supplies, tu subis, j’touche son boule, j’suis khabat, j’tire une barre,
c’est moi l’boss
C’est moi l’boss
Le mauvais œil ou la haine des gens, je t-effri, sur ma paume, tout est jaune
Fais pas le mec chaud, reste tranquille, on sait que devant nous, tu fais genre
On sait qui recharge, qui revient tout prendre, on monte sur un coup,
bien sûr que dans le gâteau tout le monde veut croquer (bien sûr)
On connait la rue, pas de croquis, 48 heures plus dépôt, j’ai rien mangé,
j’ai grave la lle-da
J’roule un méga joint de beuh, la vie est un choix, fais-le bon
Dieu m’a sauvé, il m’a mis dans le son, j’roule avec toi mon pote si t’es le
sang
Tout se passe en soum, recompter la somme, les microbes reviennent pour fumer
Zepek
J’ai le plan, j’ai les sous, j’ai les contacts, pas de comique, que du réel
On contre-attaque comme les joueurs du Réal, t’effrites direct sur le 100 mmes-g
Pas de magie, faut bien qu’on mange, contentieux donc j’t’allume la be-j
Des re-frès entre les murs qui tournent depuis des piges
En vrai, j’ai trop d’choses à dire
Gros, la vie de rue, c’est dur, faut faire beleck au placard, faut faire beleck
aux bâtards
Qui veulent te voir tout perdre, qui veulent te voir tout perdre
En vrai, j’ai trop d’choses à dire
Gros, la vie de rue, c’est dur, faut faire beleck au placard, faut faire beleck
aux bâtards
Qui veulent te voir tout perdre (double bang, double bang), qui veulent te voir
tout perdre
Capitaine, capitaine, capitaine, capitaine

Choses à dire (traducción)

En verdad, tengo demasiadas cosas que decir
Tío, la vida en la calle es dura, tienes que hacer algo en el armario, tienes que hacer algo
a los bastardos
¿Quién quiere verte perderlo todo? ¿Quién quiere verte perderlo todo?
Oye, los homies se están resbalando, un tiro del blues, sin descansos, estoy corriendo detrás de esto
desenfoque (binks)
En las calles de París todo va rápido, abandonas la R ya que has dicho todo
Bro, es tenso, te pudremos los kilos sin reparos
Agarramos el toro por los cuernos, sal me enfermas, preferiste huir
Lo vamos a hacer, no hay que equivocarse, ganar dinero o sobrevivir,
no confundas, solo una puñalada, te desmoronas
Hay tres personas viles en el Ford, muy a menudo de mal humor, fumamos,
bebemos, vivimos, morimos
Apesta si estás en mi línea de visión, siempre con esta camiseta,
tu sostienes las paredes
No contesto el teléfono cuando no estoy bien, cada uno a su vez, cada uno en su pan
No te dejamos respiro, mi cliente quiere un re-pu, tranquilo,
He conocido cosas peores, alguaciles, preocupaciones
De este hess debemos salir, los ujieres, los cuidados, de este hess,
debes irte
Nos levantamos temprano, nos acostamos tarde, muchas idas y venidas
Sapólogo a menudo tarde, no quemes mi celular, escucha esto,
es tortura
Lo siento, llegas tarde, mi confianza, ya no doy más.
Todo es cuadrado, seguimos el plan, me ruegas, sufres
Toco su pelota, soy khabat, jalo una barra, soy el jefe
Me ruegas, sufres, toco su pelota, soy khabat, jalo una barra,
yo soy el jefe
yo soy el jefe
El mal de ojo o el odio de la gente, me estremezco, en mi palma, todo es amarillo.
No seas el chico bueno, quédate callado, sabemos que frente a nosotros, actúas como
Sabemos quién está recargando, quién está regresando para tomarlo todo, estamos arriba en un tiro,
por supuesto que todos quieren morder el pastel (por supuesto)
Conocemos la calle, sin bocetos, 48 ​​horas más depósito, no comí nada,
tengo serio lle-da
Hago un gran porro de hierba, la vida es una elección, hazlo bien
Dios me salvó, me puso en el sonido, ruedo contigo homie si eres el indicado
sangre
Todo pasa en soum, cuenta la suma, los microbios vuelven a fumar
Zepek
Tengo el plan, tengo el dinero, tengo los contactos, nada de comedia, solo realidad.
Contraatacamos como los jugadores reales, te desmoronas directamente en los 100 mmes-g
Sin magia, tenemos que comer, litigio, así que te enciendo
Re-frès entre las paredes que se vuelven de autónomos
En verdad, tengo demasiadas cosas que decir
Tío, la vida en la calle es dura, tienes que hacer algo en el armario, tienes que hacer algo
a los bastardos
¿Quién quiere verte perderlo todo? ¿Quién quiere verte perderlo todo?
En verdad, tengo demasiadas cosas que decir
Tío, la vida en la calle es dura, tienes que hacer algo en el armario, tienes que hacer algo
a los bastardos
¿Quién quiere verte perderlo todo (doble golpe, doble golpe), quién quiere verte?
perder todo
Capitán, capitán, capitán, capitán