| Une grosse liasse dans ma poche genre un éléphant
| Gran fajo en mi bolsillo como un elefante
|
| Fais pas l’ignorant, t’es mon plus grand fan
| No seas ignorante, eres mi mayor fan.
|
| Libérez tous mes reufs en taule
| Liberar a todos mis hermanos en la cárcel
|
| J’la tire par les veux-che quand j’ai la dalle
| La jalo por el querer-che cuando tengo la losa
|
| Le poids du monde est-il sur mes épaules?
| ¿El peso del mundo está sobre mis hombros?
|
| On t’pull-up dans ton block, on t’fait du sale
| Te detenemos en tu bloque, te hacemos cosas sucias
|
| On empile la dope dans le coffre de la gov'
| Apilamos la droga en el baúl del gobierno
|
| Les pirates de la re-tou, ouais c’est la zone
| Piratas del re-tou, sí, esa es la zona
|
| Glock dans la paume, tu m’as dans la peau
| Glock en la palma, me tienes debajo de tu piel
|
| Ma bitchies fouette ce crack dans le pot
| Mis perras azotan esa grieta en la olla
|
| Défoncé, j’sais plus sur qui compter
| Apedreado ya no se con quien contar
|
| Défoncé, le BM, j’ai piloté et
| Alto, el BM, conduje y
|
| J’tire une grosse barre, j’tiens mon gobelet
| Saco una barra grande, sostengo mi taza
|
| Et mes démons m’ont aussi laisser tomber et
| Y mis demonios también me defraudaron y
|
| Kranmax a nettoyé son pétard
| Kranmax limpió su petardo
|
| Elle est bonne, je m’accroche à son pétard
| Ella es buena, me aferro a su petardo
|
| Même sous Jack, je soulève le marteau d’Thor
| Incluso debajo de Jack, levanto el martillo de Thor
|
| Faut brasser donc mes thugs se couchent tard
| Tengo que preparar para que mis matones se queden despiertos hasta tarde
|
| Ne dis jamais de blaze devant les chtars
| Nunca digas fuego frente a los chtars
|
| De 0 à 100, personne ne me stop
| Del 0 al 100 nadie me para
|
| Je bois la teille' ou ma peine me paraît si p’tite
| Bebo la botella o mi dolor me parece tan pequeño
|
| 500 chevaux dans la 'rari, ma life va si vite
| 500 caballos de fuerza en el 'rari, mi vida va tan rápido
|
| C’est triste mais ma peur, mon gun, seront mes seuls alliés
| Es triste pero mi miedo, mi arma, serán mis únicos aliados
|
| La street m’a porté, m’a fait briller, j’refuse de la quitter
| La calle me llevó, me hizo brillar, me niego a dejarla
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| C’est triste mais ma peur, mon gun, seront mes seuls alliés
| Es triste pero mi miedo, mi arma, serán mis únicos aliados
|
| Double bang
| doble golpe
|
| Capitaine, capitaine, capitaine, capitaine, capitaine
| Capitán, capitán, capitán, capitán, capitán
|
| Bloqué sur le corner, pas là pour être honnête
| Atrapado en la esquina, no allí para ser honesto
|
| On s’nourrit d’tes faiblesses, ma peine part en vitesse
| Nos alimentamos de tus debilidades, mi dolor se acelera
|
| Je bois la 'teille, elle roule mon oint-j
| Bebo la 'botella, ella rueda mi ungido-j
|
| En bas, ça tire, ça devient hard
| Abajo, tira, se pone duro
|
| Devant mon gang, elle fait la tain-p'
| En frente de mi pandilla, ella hace la maldita p'
|
| On vend, on braque mais faut pas qu’on craque
| Vendemos, robamos pero no debemos romper
|
| Après tout c’qui s’est passé, t’y crois encore?
| Después de todo lo que pasó, ¿todavía lo crees?
|
| On fume de la forte, on va casser ta porte
| Estamos fumando alto, vamos a derribar tu puerta
|
| J’ai ma peine et mon gun à mes côtés
| Tengo mi dolor y mi arma a mi lado
|
| On paye tout en espèce, enfoiré
| Todo lo pagamos en efectivo, hijo de puta
|
| T’es monté sur ce plan mais t’as foiré
| Te subiste a ese avión pero lo cagaste
|
| T’as tout fait, t’arrives as-p à la fourrer
| Hiciste todo, no puedes meterlo
|
| On encaisse, les ops sont aigris
| Cobramos, ops sour
|
| 500 chevaux dans la 'rari, ouh
| 500 caballos en el 'rari, ouh
|
| Je bois la teille' ou ma peine me paraît si p’tite
| Bebo la botella o mi dolor me parece tan pequeño
|
| 500 chevaux dans la 'rari, ma life va si vite
| 500 caballos de fuerza en el 'rari, mi vida va tan rápido
|
| C’est triste mais ma peur, mon gun, seront mes seuls alliés
| Es triste pero mi miedo, mi arma, serán mis únicos aliados
|
| La street m’a porté, m’a fait briller, j’refuse de la quitter
| La calle me llevó, me hizo brillar, me niego a dejarla
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| 500 chevaux dans la 'rari
| 500 caballos en el 'rari
|
| C’est triste mais ma peur, mon gun, seront mes seuls alliés | Es triste pero mi miedo, mi arma, serán mis únicos aliados |