Traducción de la letra de la canción Outro - LeTo

Outro (original)

LeTempsDuPiano
Frenchis got the beats
J’ai dix appels manqués (j'ai dix appels manqués), c’est sûr qu’c’est une
mauvaise nouvelle
Le ciel est gris dans le tier-quar mais les gyrophares sont rouges et bleus
C’est mon cœur qui s’assombrit à chaque fois que je brille
On fait comme si tout allait bien alors que ça va pas, que Dieu nous protège
On a grandi dans l’partage mais dans nos rues, parfois, c’est la guerre
On débarque dans ton bendo, t’allumer ta mère sur le tempo (badaboum)
Cache tes sentiments (sentiments), ici, c’est pas facile (pas facile)
Nous, on sait qu’tu mens (on sait qu’tu mens, money comme pansement)
J’reviens de tellement loin, tellement loin qu’tu peux pas t’imaginer
J’te jure, t’as pas idée, pas idée du mal qu’on aurait pu faire
Pour la money, money, comment tu veux qu’on fasse nous?
Jalousie est partout, partout, partout c’est la même merde
J’reviens de tellement loin, tellement loin qu’tu peux pas t’imaginer
J’te jure, t’as pas idée, pas idée du mal qu’on aurait pu faire
Pour la money, money, comment tu veux qu’on fasse nous?
Jalousie est partout, partout, partout c’est la même merde
Chaque sourire cache une plaie, quand il pleut dans nos halls, c’est les balles
qui fusent (tou-touh)
C’est tellement compliqué, c’est dans le chica, vodka, que tu trouves refuge
Faut tenir le choc, tire dans le tas, la rue te mange, soldat du bloc en
Lacoste, TN, il faut souffrir pour atteindre ses rêves
Faut que j’m’en aille loin d’ici, «c'est la famille» mais de toi, j’me méfie
Aucun regret, mon pote, j’y vais à fond, pour pas toucher le fond,
Vatos mentality
Faut que j’m’en aille loin d’ici, «c'est la famille» mais de toi, j’me méfie
Aucun regret, mon pote, j’y vais à fond, pour pas toucher le fond,
Vatos mentality
J’reviens de tellement loin, tellement loin qu’tu peux pas t’imaginer
J’te jure, t’as pas idée, pas idée du mal qu’on aurait pu faire
Pour la money, money, comment tu veux qu’on fasse nous?
Jalousie est partout, partout, partout c’est la même merde
J’reviens de tellement loin, tellement loin qu’tu peux pas t’imaginer
J’te jure, t’as pas idée, pas idée du mal qu’on aurait pu faire
Pour la money, money, comment tu veux qu’on fasse nous?
Jalousie est partout, partout, partout c’est la même merde
Capitaine fait de l’art comme Mozart
Bisous
Tou-tou-tou-tou-tou-tou-touh

Outro (traducción)

LeTempsDuPiano
Frenchis tiene los latidos
Tengo diez llamadas perdidas (tengo diez llamadas perdidas), eso es seguro
mala noticia
El cielo es gris en el tier-quar pero las luces intermitentes son rojas y azules.
Es mi corazón el que se oscurece cada vez que brillo
Fingimos que está bien cuando no está bien, Dios nos salve
Crecimos compartiendo pero en nuestras calles, a veces es guerra
Llegamos a tu bendo, enciende a tu madre en el tempo (badaboum)
Esconde tus sentimientos (sentimientos), aquí no es fácil (no es fácil)
Sabemos que mientes (sabemos que mientes, dinero como vendaje)
Vuelvo de tan lejos, tan lejos que no te imaginas
Lo juro, no tienes idea, no tienes idea del daño que pudimos haber hecho
Por el dinero, dinero, ¿cómo quieres que lo hagamos?
Los celos están en todas partes, en todas partes, en todas partes es la misma mierda
Vuelvo de tan lejos, tan lejos que no te imaginas
Lo juro, no tienes idea, no tienes idea del daño que pudimos haber hecho
Por el dinero, dinero, ¿cómo quieres que lo hagamos?
Los celos están en todas partes, en todas partes, en todas partes es la misma mierda
Cada sonrisa esconde una herida, cuando llueve en nuestros pasillos, son balas
ese fusible (tou-touh)
Es tan complicado, es en la chica, vodka, que encuentras refugio
Hay que aguantar el susto, tirar en el montón, te come la calle, soldado de la cuadra en
Lacoste, TN, hay que sufrir para alcanzar tus sueños
Tengo que irme de aquí, "es la familia" pero en ti no confío
No me arrepiento, homie, voy duro, para no tocar fondo,
mentalidad de vatos
Tengo que irme de aquí, "es la familia" pero en ti no confío
No me arrepiento, homie, voy duro, para no tocar fondo,
mentalidad de vatos
Vuelvo de tan lejos, tan lejos que no te imaginas
Lo juro, no tienes idea, no tienes idea del daño que pudimos haber hecho
Por el dinero, dinero, ¿cómo quieres que lo hagamos?
Los celos están en todas partes, en todas partes, en todas partes es la misma mierda
Vuelvo de tan lejos, tan lejos que no te imaginas
Lo juro, no tienes idea, no tienes idea del daño que pudimos haber hecho
Por el dinero, dinero, ¿cómo quieres que lo hagamos?
Los celos están en todas partes, en todas partes, en todas partes es la misma mierda
Capitán hace arte como Mozart
Besos
Demasiado-demasiado-demasiado-demasiado-demasiado