| Why you gotta sit in my easychair. | Por qué tienes que sentarte en mi sillón. |
| What makes you
| Lo que te hace
|
| Think that I would care? | ¿Crees que me importaría? |
| When I say to you — what are
| Cuando te digo, ¿cuáles son
|
| You going to do? | ¿Usted va a hacer? |
| So I got you to at least say please, that’s
| Así que conseguí que al menos dijeras por favor, eso es
|
| How I know that you’re on your knees. | Cómo sé que estás de rodillas. |
| But I’m thinking
| pero estoy pensando
|
| Too. | También. |
| What am I gonna do. | Qué voy a hacer. |
| To not take the fast way it evens
| Para no tomar el camino rápido, incluso
|
| Out every time. | Fuera cada vez. |
| God how I love a boy on the go and what
| Dios, cómo amo a un chico en movimiento y qué
|
| You’ve got I just have to know. | Tienes que solo tengo que saber. |
| (And) 'cause what else is there to
| (Y) porque ¿qué más hay para
|
| Say (when) it’s such a sunny day. | Di (cuándo) es un día tan soleado. |
| So I got you to at least
| Así que conseguí que al menos
|
| Say please that’s how I know that you’re on you knees. | Di por favor, así es como sé que estás de rodillas. |
| But
| Pero
|
| I’m thinking too, baby, are we through? | Yo también estoy pensando, cariño, ¿hemos terminado? |
| To not take the
| Para no tomar la
|
| Fast way it evens out every time | Manera rápida se iguala cada vez |