Traducción de la letra de la canción Индиго - LEV RE-PAC

Индиго (original)

Многим не нравилась во мне одна конкретно черта,
Я вдохновение умеренно в запретном черпал.
От злобного города часто отвлекал этот опыт,
Но найти добротного релакса порой было хлопотно.
В нашем обществе это связано с риском,
И расценивается между воровством и убийством.
Мне этот моральный список не близок,
Тут в принципе и признака здравого смысла нет.
Я в своем уме проблем не создаю,
Четко осознаю в социуме уместность свою.
Но когда мне интересно в строю чудесно стою,
И в просторах небесных парю.
Со мной компания близких людей,
И как правило никто не уходит от меня с пустыми руками.
Но они не маленькие все знают заранее,
Помогаю я им созерцать глубины сознания.
Припев:
А за нами наблюдают Индиго,
Осуществляют над всеми контроль.
Наша свобода напрягает их дико,
Только ТВ, работа и алкоголь.
Ним приходится вести себя тихо,
Но все равно нас находят порой,
Ведь мы для них как открытая книга,
И они начали охоту за мной.
Но вы не любите родину уважаемый,
Предпочитаете реальному миру воображаемый.
Вас упускали из-под контроля что очень жаль, увы.
Но начиная с этого дня все решаем мы.
Оповещаем что теперь следим за вами,
При помощи прослушки и многочисленных камер.
А ваши приятели агенты под прикрытием,
Вас вынуждены ликвидировать, если решите разгласить.
С ними полон каждый миг страшных тайн,
Я крайне осторожен и томим ожиданием.
С таким раскладом даже самый позитивный трип не в кайф,
Но не вникаю когда настанет тык, дедлайн.
Ведь полгода чист иду врагу супротив,
Спутал их карта общения круг сократив.
Работу нашел отличный тут коллектив,
Захватив пивка посмотрели крутой детектив.
От кредитных выплат голова как параллелепипед,
Подруга пилит, но благо скоро вылет в Египет.
А пока на служебном автомобиле на дачу с родными,
От их стиля отныне я не испытываю уныния.
Но когда вижу кого-то из прошлого,
Сложно выбрать слова и берет меня дрожь.
Едва выходя из дома завижу подозрительного прохожего,
Может их слежка до сих пор жива.
Припев:
А за нами наблюдают Индиго,
Осуществляют над всеми контроль.
Наша свобода напрягает их дико,
Только ТВ, работа и алкоголь.
Ним приходится вести себя тихо,
Но все равно нас находят порой,
Ведь мы для них как открытая книга,
И они начали охоту за мной.
LEV RE-PAC — Индиго.
Июль, 2016.

Индиго (traducción)

A muchos no les gustó un rasgo en particular en mí,
Me inspiré moderadamente en lo prohibido.
Esta experiencia a menudo distrae de la ciudad malvada,
Pero encontrar una buena relajación a veces era problemático.
En nuestra sociedad, esto se asocia con el riesgo,
Y es considerado entre el robo y el asesinato.
Esta lista moral no está cerca de mí,
En principio, no hay señales de sentido común aquí.
Yo no creo problemas en mi mente,
Soy claramente consciente de mi relevancia en la sociedad.
Pero cuando estoy interesado en los rangos, me paro maravillosamente,
Y en las extensiones de los cielos me elevo.
Conmigo la compañía de personas cercanas,
Y como regla, nadie me deja con las manos vacías.
Pero no son pequeños, lo saben todo de antemano,
Les ayudo a contemplar las profundidades de la conciencia.
Coro:
Y estamos siendo observados por Indigo,
Ellos controlan todo.
Nuestra libertad los tensa salvajemente
Sólo televisión, trabajo y alcohol.
tienen que estar callados
Pero todavía a veces nos encuentran,
Después de todo, somos como un libro abierto para ellos,
Y comenzaron a buscarme.
Pero tú no amas a tu patria, querida,
Prefiere el mundo imaginario al mundo real.
Te dejaron fuera de control, lo cual es una lástima, por desgracia.
Pero a partir de este día, lo decidimos todo.
Te informamos que ya te estamos siguiendo,
Con la ayuda de escuchas telefónicas y numerosas cámaras.
Y tus amigos son agentes encubiertos,
Se ve obligado a liquidar si decide divulgar.
Con ellos, cada momento está lleno de terribles secretos,
Soy extremadamente cauteloso y ansioso.
Con esta alineación, incluso el viaje más positivo no es alto,
Pero no entiendo cuándo llegará la fecha límite.
Después de todo, seis meses estoy limpio yendo contra el enemigo,
Confundió su mapa de comunicación, reduciendo el círculo.
Un excelente equipo encontró trabajo aquí,
Tomar una cerveza se veía genial, detective.
De los pagos de préstamos, la cabeza es como un paralelepípedo,
Una amiga está aserrando, pero afortunadamente pronto volará a Egipto.
Mientras tanto, en un automóvil de la empresa a la casa de campo con parientes,
De ahora en adelante, no me desanimo por su estilo.
Pero cuando veo a alguien del pasado,
Es difícil elegir palabras y me hace temblar.
Tan pronto como salgo de la casa, veo a un transeúnte sospechoso,
Tal vez su vigilancia sigue viva.
Coro:
Y estamos siendo observados por Indigo,
Ellos controlan todo.
Nuestra libertad los tensa salvajemente
Sólo televisión, trabajo y alcohol.
tienen que estar callados
Pero todavía a veces nos encuentran,
Después de todo, somos como un libro abierto para ellos,
Y comenzaron a buscarme.
LEV RE-PAC - Índigo.
julio de 2016.