| If I had a heart of gold
| Si tuviera un corazón de oro
|
| As some folks I know
| Como algunas personas que conozco
|
| I’d up and sell my heart of gold
| Me levantaría y vendería mi corazón de oro
|
| And head north with the dough
| Y dirígete al norte con la masa
|
| But I don’t have a heart of gold
| Pero no tengo un corazón de oro
|
| My heart’s not even lead
| Mi corazón ni siquiera es plomo
|
| It’s made of clay, old Georgia clay
| Está hecho de arcilla, la antigua arcilla de Georgia.
|
| And that’s why my heart is red
| Y por eso mi corazón es rojo
|
| I wonder why red clay
| Me pregunto por qué arcilla roja
|
| So red and Georgia sky, so blue
| Tan rojo y el cielo de Georgia, tan azul
|
| I wonder why it’s yes to me
| Me pregunto por qué es sí para mí
|
| And yessir, sir to you
| Y sí señor, señor a usted
|
| I wonder why the sky so blue
| Me pregunto por qué el cielo es tan azul
|
| And why the clay so red
| ¿Y por qué la arcilla tan roja?
|
| Way down south is always down
| Camino hacia el sur siempre está abajo
|
| And never up instead | Y nunca arriba en su lugar |