Traducción de la letra de la canción Fight - Liam Bailey

Fight (original)

I found a new way, scars forgive us
Those problems I hide will stay with me of course
I begged for more time, more second chances
No more time for this lifestyle I’ve been living
We got better things to come, oh
Don’t let me fight this battle on my own (Roll down)
My darling (My darling), I need you to help me through this (Oh, love, love)
There’s a fire in my bones, I don’t care 'bout what you did (I, I don’t care)
My darling, I need you (Oh) to help me through this
I’m strangled by the feeling that buckles my day, I know that
And tangled by the details of the memories made, take me home
The alarms are ringing out, I’m sweating
Pale and short of breath, blood letting
I don’t wanna start upsetting
It is of you, oh-oh
Don’t let me fight this battle on my own ()
My darling, I need you to help me through this (I need you to help me through
this)
There’s a fire in my bones, I don’t care 'bout what you did (There's a fire in
my bones, I don’t care 'bout what you did)
My darling, I need you to help me through this (Darling, I need you to help me
through this)
We can only be together if the stories are told
The good you have it in you is a truth to behold, everything’s real
The future’s calling out, just let it
Building burning bright, don’t sweat it
I will never try forgetting
All I have is this
(Ah) Don’t let me fight this battle on my own
My darling, I need you (My darling, I need you) to help me through this
There’s a fire in my bones, I don’t care 'bout what you did (Fire in my bones,
I don’t care 'bout what you did)
My darling, I need you (Darling, I need you) to help me through this (Help me)
(Help me) Don’t let me fight this battle on my own (Help)
My darling, I need you to help me through this (I know)
There’s a fire in my bones, I don’t care 'bout what you did
My darling, I need you to help me through this

(traducción)

Encontré una nueva forma, las cicatrices nos perdonan
Esos problemas que escondo se quedarán conmigo por supuesto
Rogué por más tiempo, más segundas oportunidades
No más tiempo para este estilo de vida que he estado viviendo
Tenemos mejores cosas por venir, oh
No me dejes pelear esta batalla por mi cuenta (Rodar hacia abajo)
Cariño mío (Cariño mío), necesito que me ayudes en esto (Ay, amor, amor)
Hay fuego en mis huesos, no me importa lo que hiciste (a mí, a mí no me importa)
Cariño, necesito que (Oh) me ayudes en esto
Me estrangula el sentimiento que abrocha mi día, lo sé
Y enredado por los detalles de los recuerdos hechos, llévame a casa
Las alarmas están sonando, estoy sudando
Pálido y sin aliento, sangrando
No quiero empezar a enfadarme
Es de ti, oh-oh
No me dejes pelear esta batalla por mi cuenta ()
Cariño, necesito que me ayudes con esto (necesito que me ayudes con esto)
este)
Hay un fuego en mis huesos, no me importa lo que hiciste (Hay un fuego en mis huesos)
mis huesos, no me importa lo que hiciste)
Cariño, necesito que me ayudes en esto (Cariño, necesito que me ayudes
a través de esto)
Solo podemos estar juntos si las historias se cuentan
Lo bueno que tienes en ti es una verdad para la vista, todo es real
El futuro está llamando, solo déjalo
Edificio ardiendo brillante, no te preocupes
Nunca intentaré olvidar
Todo lo que tengo es esto
(Ah) No me dejes pelear esta batalla por mi cuenta
Cariño, te necesito (cariño, te necesito) para que me ayudes a través de esto
Hay un fuego en mis huesos, no me importa lo que hiciste (Fuego en mis huesos,
No me importa lo que hiciste)
Cariño, te necesito (Cariño, te necesito) para que me ayudes a través de esto (Ayúdame)
(Ayúdame) No me dejes pelear esta batalla por mi cuenta (Ayuda)
Cariño, necesito que me ayudes a través de esto (lo sé)
Hay fuego en mis huesos, no me importa lo que hiciste
Cariño, necesito que me ayudes en esto