Traducción de la letra de la canción First Time - Liam Payne, French Montana

First Time (original)

Montana, you know what it is when you hear that (haan)
I always pick up on the first time, ooh (way up there)
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me (ay, ay, ay)
¿Cómo Estás?, you make me crazy
I'm seeing red, that's on the daily now
Girl, you a savage, you ain't no lady
You know my style, been smokin' lately, yeah
Ooh, I'm trying to find it
Get you in private, rush up behind it, yeah
Ooh, don't wanna be friends we tried it
I'm never on silent, yeah
I always pick up on the first time, ooh (ay)
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me, oh no, no, no
Ooh, hey, yeah-yeah
Ooh, oh no, no, no
Ooh, yeah, It's like you put a spell on me
You brush me off, yeah, you know I hate It
You playing tough now, don't try to fake It
Girl, you a savage, you ain't no lady
It's been a while, I'm counting days, yeah
Ooh, I'm trying to find it
Get you in private, rush up behind it, yeah
Ooh, don't wanna be friends we tried it
I'm never on silent, yeah
I always pick up on the first time, ooh (ay)
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me, oh no, no, no
Ooh, hey yeah
Ooh, oh no, no, no
Ooh, yeah, It's like you put a spell on me
Montana
She's a savage like Rihanna
She loves cars, she loves diamonds
She loves stars and watches that be timeless
I'ma put' in my time
I mean really grind, coups that be silly
If that ring around your finger's half a milli
Man we pick up, pick up, when I pull up, pull up
We them boys, boys
Top down but my hood up, ah
Tryna fight it like Tyson, but she snipe me with a rifle
That's the worst thing, pick up on the first ring
I always pick up on the first time, ooh
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me, oh no, no, no
Ooh, yeah...
Ooh, oh no, no, no
Ooh, yeah, It's like you put a spell on me
Oh no, no, no
Ooh, I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me

(traducción)

Montana, sabes lo que es cuando escuchas eso (haan)
Siempre recojo la primera vez, ooh (allá arriba)
Esperaba que me revisaras
No puedo dejar de pensar en la primera vez, ooh
Sí, es como si me pusieras un hechizo (ay, ay, ay)
¿Cómo Estás?, me vuelves loco
Veo rojo, eso está en el diario ahora
Chica, eres una salvaje, no eres una dama
conoces mi estilo, he estado fumando últimamente, sí
Ooh, estoy tratando de encontrarlo
Ponerte en privado, apresurarte detrás de eso, sí
Ooh, no quiero ser amigos, lo intentamos
Nunca estoy en silencio, sí
Siempre contesto la primera vez, ooh (ay)
Esperaba que me revisaras
No puedo dejar de pensar en la primera vez, ooh
Sí, es como si me hechizaras, oh no, no, no
Ooh, oye, sí, sí
oh, oh no, no, no
Ooh, sí, es como si me hubieras hechizado
Me ignoras, sí, sabes que lo odio
Estás jugando duro ahora, no intentes fingir
Chica, eres una salvaje, no eres una dama
Ha pasado un tiempo, estoy contando los días, sí
Ooh, estoy tratando de encontrarlo
Ponerte en privado, apresurarte detrás de eso, sí
Ooh, no quiero ser amigos, lo intentamos
Nunca estoy en silencio, sí
Siempre contesto la primera vez, ooh (ay)
Esperaba que me revisaras
No puedo dejar de pensar en la primera vez, ooh
Sí, es como si me hechizaras, oh no, no, no
Oye, oye, sí
oh, oh no, no, no
Ooh, sí, es como si me hubieras hechizado
Montana
Ella es una salvaje como Rihanna
Le encantan los coches, le encantan los diamantes.
Ella ama las estrellas y los relojes que son atemporales.
Voy a poner 'en mi tiempo
Me refiero a realmente moler, golpes que son tontos
Si ese anillo alrededor de tu dedo es medio mili
Hombre, recogemos, recogemos, cuando me detengo, me detengo
Nosotros los chicos, chicos
De arriba hacia abajo pero mi capucha arriba, ah
Tryna pelea como Tyson, pero ella me dispara con un rifle
Eso es lo peor, contesta al primer timbre
Siempre contesto la primera vez, ooh
Esperaba que me revisaras
No puedo dejar de pensar en la primera vez, ooh
Sí, es como si me hechizaras, oh no, no, no
Oh, sí...
oh, oh no, no, no
Ooh, sí, es como si me hubieras hechizado
Oh no, no, no
Ooh, esperaba que me controlaras
No puedo dejar de pensar en la primera vez, ooh
Sí, es como si me hubieras hechizado