Traducción de la letra de la canción Forever (The Kingdom of Man) - Life In Your Way

Forever (The Kingdom of Man) (original)

Forever, the concept is heavy, the truth about it, so hard to grasp
This place, my will, words, decisions are here and now
But I will never hold onto forever
So my anger at the pain in this world has a hold on me
Put a change in the way I believe
Open my eyes to the truth behind this all
This is still breaking me down and I am powerless to change it
I want to know, I want to see
Re-create these hands;
make them of a gentle man’s
All my ways have been flawed
Put a change in the way I believe
Open my eyes to the truth behind this all
This is still breaking me down and I am powerless to change it
I won’t let truth be relative
I want to see it, I want to know it
May I be a catalyst, hope has been embodied in me
I know that somehow I can change the world
Re-create these hands

Forever (The Kingdom of Man) (traducción)

Para siempre, el concepto es pesado, la verdad al respecto, tan difícil de entender
Este lugar, mi voluntad, palabras, decisiones están aquí y ahora
Pero nunca me aferraré para siempre
Así que mi ira por el dolor en este mundo me domina
Poner un cambio en la forma en que creo
Abre mis ojos a la verdad detrás de todo esto
Esto todavía me está destrozando y soy incapaz de cambiarlo.
Quiero saber, quiero ver
Vuelva a crear estas manos;
hazlos de la mano de un hombre gentil
Todos mis caminos han sido defectuosos
Poner un cambio en la forma en que creo
Abre mis ojos a la verdad detrás de todo esto
Esto todavía me está destrozando y soy incapaz de cambiarlo.
No dejaré que la verdad sea relativa
quiero verlo, quiero saberlo
Que pueda ser un catalizador, la esperanza se ha encarnado en mí.
Sé que de alguna manera puedo cambiar el mundo
Vuelva a crear estas manos