Traducción de la letra de la canción Hey Buddy - Life Sex & Death

Hey Buddy (original)

Hey buddy, that sounds good to me
Hey buddy, that sounds good to me
On this day the sun won’t shine and the moon won’t rise
Hey buddy, that sounds good
Read it in the newspaper
Saw it on the tube
You sent a message that the time for me is through
A man came from above
Said have you had enough
I said open up those gates for me
Hey buddy I’ll walk those stairs with you
That sounds pretty good, that sounds damn good
At my final waking moment you better believe it
I’ll sing along
I’ll sing along
Hey where you go I’ll follow
Read it in the newspaper
Saw it on the tube
You sent a message that the time for me is through
I saw my father die
He laughed and waved goodbye
He said open up
Open up
Open up those gates for me

(traducción)

Oye amigo, eso suena bien para mí.
Oye amigo, eso suena bien para mí.
En este día el sol no brillará y la luna no saldrá
Oye amigo, eso suena bien
Léalo en el periódico
Lo vi en el tubo
Enviaste un mensaje de que el tiempo para mí ha terminado
Un hombre vino de arriba
Dijo que has tenido suficiente
Dije que abrieran esas puertas para mí
Oye amigo, caminaré esas escaleras contigo
Eso suena bastante bien, eso suena muy bien
En mi último momento de vigilia es mejor que lo creas
cantaré
cantaré
Oye donde vayas te seguiré
Léalo en el periódico
Lo vi en el tubo
Enviaste un mensaje de que el tiempo para mí ha terminado
vi morir a mi padre
Él se rió y se despidió
Dijo que abriera
Abrir
Abre esas puertas para mí