Traducción de la letra de la canción Let You Down - Light Up The Sky

Let You Down (original)

When the night is cold and you’re feeling all alone
Do you think about me, or am I just another boy?
So just take me take me, you never wanted to save me
So just take me take me, all you wanted to do was change me
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me, wait for me, wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Every day I try and try and let go of these thoughts
With every inch I lose, my heart begins to fade
So just take me take me, all you want is to break me
So just take me take me, I’m the only one that can change me
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me, wait for me, wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
No one will ever fucking change me!
Every time I called for you
You were never there for me
Too bad you could never see
But I’ve seen enough, I’ve had enough
This isn’t the person I used to be
I’ll paint my path, I’ll walk the road to being me!
Walk the road to being me!
My hourglass has run dry
And it’s time for me to flip this clock
I’ll shift the sand my own way
My focus is on me, my focus is not you
Bow down!
I am the king of my own mind
But somehow I can’t let you go
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Would you still wait for me?
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me, wait for me, wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Baby would you still wait for me?

(traducción)

Cuando la noche es fría y te sientes solo
¿Piensas en mí, o soy solo otro chico?
Así que solo llévame, llévame, nunca quisiste salvarme
Así que solo llévame, llévame, todo lo que querías hacer era cambiarme
No quiero decepcionarte más
Cariño, ¿todavía me esperarías, esperarías por mí, esperarías por mí?
Si todavía estoy tirado muerto en el suelo
Cariño, ¿todavía me esperarías, me esperarías, me esperarías?
Cariño, ¿todavía me esperarías, me esperarías, me esperarías?
Todos los días trato y trato de dejar ir estos pensamientos
Con cada centímetro que pierdo, mi corazón comienza a desvanecerse
Así que solo llévame, llévame, todo lo que quieres es romperme
Así que solo llévame, llévame, soy el único que puede cambiarme
No quiero decepcionarte más
Cariño, ¿todavía me esperarías, esperarías por mí, esperarías por mí?
Si todavía estoy tirado muerto en el suelo
Cariño, ¿todavía me esperarías, me esperarías, me esperarías?
¡Nadie me cambiará jamás!
Cada vez que te llamé
Nunca estuviste ahí para mí
Lástima que nunca pudiste ver
Pero he visto suficiente, he tenido suficiente
Esta no es la persona que solía ser
¡Pintaré mi camino, caminaré el camino para ser yo!
¡Recorre el camino para ser yo!
Mi reloj de arena se ha secado
Y es hora de que voltee este reloj
Cambiaré la arena a mi manera
Mi enfoque está en mí, mi enfoque no eres tú
¡Reverencia!
Soy el rey de mi propia mente
Pero de alguna manera no puedo dejarte ir
No quiero decepcionarte más
Cariño, ¿todavía me esperarías?
Si todavía estoy tirado muerto en el suelo
¿Todavía me esperarías?
No quiero decepcionarte más
Cariño, ¿todavía me esperarías, esperarías por mí, esperarías por mí?
Si todavía estoy tirado muerto en el suelo
Cariño, ¿todavía me esperarías, me esperarías, me esperarías?
Cariño, ¿todavía me esperarías, me esperarías, me esperarías?
Cariño, ¿todavía me esperarías?