Traducción de la letra de la canción Fire Me Up - Lightning Dust

Fire Me Up (original)

Stop any further conversation
Just listening to the rain hit the ground
Leads to further speculation
And that’s what entertains us
Just listening to the water rush
And hold my heart close enough to fire me up!
Take me someplace nice;
A room lit with only candlelight
In an old fashion style
Lay under the stars for awhile
Taking back my love like this because it didn’t seem my style
Holding out for something dark and wild
Now I’ve been waiting to be loved like this
And I’m counting on your smile for the long deserted mile
Stop any further conversation
Just listening to the rain hit the ground
Leads to further speculation
And that’s what entertains us
Just listening to the water rush
And hold my heart close enough to fire me up!
To fire me up (X3)

Fire Me Up (traducción)

Detener cualquier otra conversación
Solo escuchando la lluvia caer al suelo
Conduce a más especulaciones
Y eso es lo que nos entretiene.
Solo escuchando el torrente de agua
¡Y sostén mi corazón lo suficientemente cerca para encenderme!
Llévame a un lugar agradable;
Una habitación iluminada solo con velas
En un estilo antiguo
Acuéstese bajo las estrellas por un tiempo
Recuperar mi amor así porque no parecía mi estilo
Esperando algo oscuro y salvaje
Ahora he estado esperando ser amado así
Y cuento con tu sonrisa para la larga milla desierta
Detener cualquier otra conversación
Solo escuchando la lluvia caer al suelo
Conduce a más especulaciones
Y eso es lo que nos entretiene.
Solo escuchando el torrente de agua
¡Y sostén mi corazón lo suficientemente cerca para encenderme!
Para encenderme (X3)