Traducción de la letra de la canción The Miracle of Race Wild - Liily

The Miracle of Race Wild (original)

Leather arms, chains and bells!
Thank yourself to your grave
Look inside just to see your face
And thank yourself, thank yourself
Milk and water, take a sip!
Pesticides, served to you on plate
Then thank yourself, thank yourself
Inside that room of broken trumpets
All playing different songs
A running faucet with no handle
Mounds of the thumbtacks fill the floor
And the walls
Walls shedding tears of wax
The candle never seems to burn
Their skin is growing blades of grass
They want no more, they want no more
They want no more, they want no more
They want no more, they want no more
Burning hair as you wake!
Pat it down, fall right back to sleep
Then thank yourself, thank yourself
Bleeding gums, poked from the syringe
And pat it down, gotta tape it up
Then thank yourself, thank yourself

(traducción)

¡Brazos de cuero, cadenas y cascabeles!
Gracias a tu tumba
Mira dentro solo para ver tu cara
Y gracias a ti mismo, gracias a ti mismo
¡Leche y agua, toma un sorbo!
Pesticidas, servidos en un plato
Entonces agradécete, agradécete
Dentro de esa sala de trompetas rotas
Todos tocando diferentes canciones.
Un grifo abierto sin manija
Montículos de tachuelas llenan el suelo
y las paredes
Paredes derramando lágrimas de cera
La vela nunca parece arder
Su piel es hojas de hierba que crecen
No quieren más, no quieren más
No quieren más, no quieren más
No quieren más, no quieren más
¡Cabello ardiente al despertar!
Dale palmaditas, vuelve a dormirte
Entonces agradécete, agradécete
Encías sangrantes, sacadas de la jeringa
Y palméalo, tengo que pegarlo
Entonces agradécete, agradécete