Traducción de la letra de la canción Raincheck - LIIMO

Raincheck (original)

IT’S ALL GLITTER
AND GOLD WHENEVER YOU’RE AROUND I FEEL BETTER
MMHHMM
AND I FIGURE
I WANT YOU ALL TO MYSELF NOW MORE THAN EVER
UHUH
CALL OFF THE PLANS SAY WE CAN’T MAKE IT
LET’S TAKE A RAINCHECK
LET’S STAY INSIDE YEAH LET’S GET NAKED
LET’S TAKE A RAINCHECK
YOU AND I KNOW WE OUGHTA
YOU AND I KNOW WE GOTTA
YOU AND I KNOW WE NEED A
YOU AND I KNOW WE NEED TO RAIN CHECK
AND I SHIVER
WHY DID WE MAKE PLANS ON THE OTHER SIDE OF THE RIVER
I DON’T KNOW
SO CONSIDER
WELL YOU KNOW ME I LOVE MY TV DINNERS
ITS BEEN SO LONG COME ON NOW
CALL OFF THE PLANS SAY WE CAN’T MAKE IT
LET’S TAKE A RAINCHECK
LET’S STAY INSIDE YEAH LET’S GET NAKED
LET’S TAKE A RAIN CHECK
YOU AND I KNOW WE OUGHTA
YOU AND I KNOW WE GOTTA
YOU AND I KNOW WE NEED A
YOU AND I KNOW WE NEED TO RAIN CHECK
SO COME HERE, GET IN CLOSE
A LITTLE YOU, ME TIME
THE WAY WE DO OUR OWN THING
IT’S PARADISE
WE’RE TAKING OFF OUR CLOTHES
WE’RE LEAVING ON THE LIGHTS
THE WAY WE DO OUR OWN THING
IT’S PARADISE
CALL OFF THE PLANS SAY WE CAN’T MAKE IT
LET’S TAKE A RAINCHECK
LET’S STAY INSIDE YEAH LET’S GET NAKED
LET’S TAKE A RAINCHECK
YOU AND I KNOW WE OUGHTA
YOU AND I KNOW WE GOTTA
YOU AND I KNOW WE NEED A
YOU AND I KNOW WE NEED TO RAIN CHECK
CALL OFF THE PLANS SAY WE CAN’T MAKE IT
LET’S TAKE A RAINCHECK

(traducción)

TODO ES BRILLO
Y ORO CUANDO ESTÁS ALREDEDOR ME SIENTO MEJOR
MMHHMM
Y me imagino
TE QUIERO TODO PARA MI AHORA MAS QUE NUNCA
UHUH
CANCELE LOS PLANES DIGA QUE NO PODEMOS LOGRARLO
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA
VAMOS A QUEDARNOS DENTRO, SÍ, VAMOS A DESNUDARNOS
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA
TÚ Y YO SABEMOS QUE DEBEMOS
TÚ Y YO SABEMOS QUE TENEMOS
TÚ Y YO SABEMOS QUE NECESITAMOS UN
TÚ Y YO SABEMOS QUE NECESITAMOS LLUVIA CHEQUE
Y YO TIEMPO
POR QUÉ HICIMOS PLANES AL OTRO LADO DEL RÍO
NO SÉ
ASÍ QUE CONSIDERE
PUES YA ME CONOCES ME ENCANTAN MIS CENAS DE TV
HA PASADO TANTO TIEMPO VEN AHORA
CANCELE LOS PLANES DIGA QUE NO PODEMOS LOGRARLO
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA
VAMOS A QUEDARNOS DENTRO, SÍ, VAMOS A DESNUDARNOS
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA
TÚ Y YO SABEMOS QUE DEBEMOS
TÚ Y YO SABEMOS QUE TENEMOS
TÚ Y YO SABEMOS QUE NECESITAMOS UN
TÚ Y YO SABEMOS QUE NECESITAMOS LLUVIA CHEQUE
ASÍ QUE VEN AQUÍ, ACÉRCATE
UN POCO DE TÍ, MI TIEMPO
LA FORMA EN QUE HACEMOS NUESTRA PROPIA COSA
ES EL PARAÍSO
NOS QUITAMOS LA ROPA
NOS VAMOS EN LAS LUCES
LA FORMA EN QUE HACEMOS NUESTRA PROPIA COSA
ES EL PARAÍSO
CANCELE LOS PLANES DIGA QUE NO PODEMOS LOGRARLO
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA
VAMOS A QUEDARNOS DENTRO, SÍ, VAMOS A DESNUDARNOS
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA
TÚ Y YO SABEMOS QUE DEBEMOS
TÚ Y YO SABEMOS QUE TENEMOS
TÚ Y YO SABEMOS QUE NECESITAMOS UN
TÚ Y YO SABEMOS QUE NECESITAMOS LLUVIA CHEQUE
CANCELE LOS PLANES DIGA QUE NO PODEMOS LOGRARLO
HAGAMOS UNA PRUEBA DE LLUVIA