Traducción de la letra de la canción Changing Lanes - Like Monroe

Changing Lanes (original)

Waking up every day trapped in my thoughts
Dreams on the shelf collecting fear that I can’t dust off
I know there’s something else in me but it’s never enough
I know the person I could be, but he’s selling me lust
The world I try to create turns so slow, slow, slow
I’m changing lanes cause time’s got the best of me
I’m changing lanes in the pouring rain
Not gonna wait today
When I’m old and grey and there’s nothing left to do
Just wanna say that I left nothing to prove
Night after night I could be so reckless
Yeah, I remember I felt so helpless
I never watched a day go by
I wrote the story of my whole life
I’m not gonna sit by while the world passes by
No more buying the lies, the lies
I’m changing lanes cause time’s got the best of me
I’m changing lanes in the pouring rain
Not gonna wait today
Yeah, I’m changing lanes cause I’m racing towards today
I’ve been waiting all my life just to have some peace of mind
I’ve been waiting all my life just to have some peace of mind
Every day I can be anything I wanna be, but I’m the one who has to change
I’m the one who has to change, I have to change
I’m the one who has to change, I have to change, I have to change
I’m changing lanes cause time’s got the best of me
I’m changing lanes in the pouring rain
Not gonna wait today
I’m changing lanes
Yeah, I’m changing lanes cause I’m racing towards today

Changing Lanes (traducción)

Despertar cada día atrapado en mis pensamientos
Sueños en el estante acumulando miedo que no puedo desempolvar
Sé que hay algo más en mí, pero nunca es suficiente
Sé la persona que podría ser, pero me está vendiendo lujuria
El mundo que trato de crear gira tan lento, lento, lento
Estoy cambiando de carril porque el tiempo tiene lo mejor de mí
Estoy cambiando de carril bajo la lluvia torrencial
No voy a esperar hoy
Cuando sea viejo y canoso y no quede nada que hacer
Solo quiero decir que no dejé nada que probar
Noche tras noche podría ser tan imprudente
Sí, recuerdo que me sentía tan impotente
Nunca vi pasar un día
Escribí la historia de toda mi vida
No me voy a quedar sentado mientras el mundo pasa
No más comprar las mentiras, las mentiras
Estoy cambiando de carril porque el tiempo tiene lo mejor de mí
Estoy cambiando de carril bajo la lluvia torrencial
No voy a esperar hoy
Sí, estoy cambiando de carril porque estoy corriendo hacia hoy
He estado esperando toda mi vida solo para tener un poco de tranquilidad
He estado esperando toda mi vida solo para tener un poco de tranquilidad
Todos los días puedo ser lo que quiera ser, pero soy yo quien tiene que cambiar
Yo soy el que tiene que cambiar, tengo que cambiar
Yo soy el que tiene que cambiar, tengo que cambiar, tengo que cambiar
Estoy cambiando de carril porque el tiempo tiene lo mejor de mí
Estoy cambiando de carril bajo la lluvia torrencial
No voy a esperar hoy
estoy cambiando de carril
Sí, estoy cambiando de carril porque estoy corriendo hacia hoy