Traducción de la letra de la canción Volume - Lil Berete

Volume (original)

Yeah
Yeah
L.M.M.
the genius
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Personne peut m’test, maintenant j’suis l’best
J’m’en fous d’monsieur l’enquêteur, juste au prêtre que j’me confesse
Quand y’a problème, on vise le chest
Si y’a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l’adresse
(Yeah, yeah, yeah)
Chaque jour j’suis dans l’trafic, j’encaisse
Et si on tire c’est sûr qu’on t’blesse
J’ai fait vingt-cinq juste pour mon S (Yeah, yeah)
Si tu fais l’crime, y faut qu’t’assumes, oui dans la rue j’ai fait fortune
Quand on re-up, c’est en volume
Sellin' drugs let me get ready get some food (get some food)
Sippin' Henny got me really in the mood (In the mood)
So please don’t try to talk to me like I’m a fool (No, no)
My lil' bitch she bust it out cause she ain’t new to this (Yeah)
La rue dit qu’elle m’aime, mais je m’en fous (Je m’en fous)
Si tu penses je lack, mais tu es fou (Tu es fou)
À toutes les fois que je te vois, oui tu cours (Oui tu cours)
Mais dis-moi quand tout allait mal, t'étais où?
Personne peut m’test, maintenant j’suis l’best
J’m’en fous d’monsieur l’enquêteur, juste au prêtre que j’me confesse
Quand y’a problème, on vise le chest
Si y’a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l’adresse
Personne peut m’test, maintenant j’suis l’best
J’m’en fous d’monsieur l’enquêteur, juste au prêtre que j’me confesse
Quand y’a problème, on vise le chest
Si y’a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l’adresse
J’fais trop d’dommages, souvent sauvage
J'écrase la compétition comme si c’tait rien
Tu send l’avis on vient, des dix G on en a plein
Partout dans la ville, on m’craint
Les opps encaissent comme des gardiens
I got gangsters all around me, we the type to make you pay
No I ain’t twenty-one, but my bitch a little savage
Ride around for my brothers, Imma blast it
Glizzy too strong, when I shoot I’m doin' backflips
Personne peut m’test, maintenant j’suis l’best
J’m’en fous d’monsieur l’enquêteur, juste au prêtre que j’me confesse
Quand y’a problème, on vise le chest
Si y’a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l’adresse
Personne peut m’test, maintenant j’suis l’best
J’m’en fous d’monsieur l’enquêteur, juste au prêtre que j’me confesse
Quand y’a problème, on vise le chest
Si y’a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l’adresse

Volume (traducción)

sí
sí
L.M.M.
el genio
Sí, sí
Si, si, si
Personne peut m'test, maintenant j'suis l'best
J'm'en fous d'monsieur l'enquêteur, juste au prêtre que j'me confesse
Quand y'a problème, en vise le cofre
Si y'a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l'adresse
(Si, si, si)
Chaque jour j'suis dans l'trafic, j'encaisse
Et si on tire c'est sûr qu'on t'blesse
J'ai fait vingt-cinq juste pour mon S (Sí, sí)
Si tu fais l'crime, y faut qu't'assumes, oui dans la rue j'ai fait fortune
Quand on re-up, c'est en volume
Vendiendo drogas, déjame prepararme, conseguir algo de comida (conseguir algo de comida)
Sippin' Henny me puso realmente de humor (de humor)
Así que por favor no trates de hablarme como si fuera un tonto (No, no)
mi pequeña perra, lo rompió porque no es nueva en esto (sí)
La rue dit qu'elle m'aime, mais je m'en fous (Je m'en fous)
Si tu penses je lack, mais tu es fou (Tu es fou)
À toutes les fois que je te vois, oui tu cours (Oui tu cours)
Mais dis-moi quand tout allait mal, t'étais où?
Personne peut m'test, maintenant j'suis l'best
J'm'en fous d'monsieur l'enquêteur, juste au prêtre que j'me confesse
Quand y'a problème, en vise le cofre
Si y'a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l'adresse
Personne peut m'test, maintenant j'suis l'best
J'm'en fous d'monsieur l'enquêteur, juste au prêtre que j'me confesse
Quand y'a problème, en vise le cofre
Si y'a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l'adresse
J'fais trop d'dommages, souvent sauvage
J'écrase la compétition comme si c'tait rien
Tu envía l'avis on vient, des dix G on en a plein
Partout dans la ville, on m'craint
Les opps encaissent comme des gardiens
Tengo gánsteres a mi alrededor, somos del tipo que te hacen pagar
No, no tengo veintiún años, pero mi perra es un poco salvaje
Cabalga por mis hermanos, Imma blast it
Glizzy demasiado fuerte, cuando disparo estoy dando volteretas hacia atrás
Personne peut m'test, maintenant j'suis l'best
J'm'en fous d'monsieur l'enquêteur, juste au prêtre que j'me confesse
Quand y'a problème, en vise le cofre
Si y'a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l'adresse
Personne peut m'test, maintenant j'suis l'best
J'm'en fous d'monsieur l'enquêteur, juste au prêtre que j'me confesse
Quand y'a problème, en vise le cofre
Si y'a panique, on fait demi-tour, slide, envoie l'adresse