Traducción de la letra de la canción Touch Down - Lil Boosie, Big Head, Bighead

Touch Down (original)

I touchdown at 11: 45 with a 50 pound lick and a couple hard nines
Now I’m back on the grind on my side I got a nine
And I’m a go blind if you disrespect my mind
Fuck, I’m fresh out that pad door still smokin' cali dro
Still totin' calicos
You niggas ought to know I was cold at 16, man I’m in n out of prison
My father figure dead so that’s how a nigga livin'
What would you do, if you was Boo?
Kill every nigga who hate on you
Ridin round scared thinkin' a nigga finna play with you
I’m Rambo in that bottom cause I lay down law
It’s consequences when u play me cause I lay down chalk
If you ain’t heard about Lil Boosie then I’m making my mark
I cutt ya throat and take ya house, thats that Souja Slim talk
If you got money they can’t never hold it down in the dark
They can make you feel brave but that money don’t talk, and I…
I touchdown cause hell
Touchdown to cause hell x3
And I told myself I wasn’t go go to jail but I lied
Now my Momma on her knees and she cry
And my daughter askin' where her daddy at and why?
(where he at and why?)
Now the feds on a nigga heart
Got to put my whip up cause Lil Boosie smart
I touchdown, I’m blues in the block
If ya owe me better pay me or I’m bruisin' ya now
To tall you hoes who ain’t chose don’t holla now
I got a lot of money now and I’m wilder now
Look, they take yo' ring you frog eyed lookin' bitch
You gon' take my .45 cause you can’t afford a nigga shit
Oh well give me a bun, put me back and learn
Joel I’m in this bitch and no I don’t learn
Got to get my pad and hit my bunk and write some savage shit
Wait on my name to be called like hash packing shit

Touch Down (traducción)

Aterrizo a las 11:45 con un lametón de 50 libras y un par de nueves duros
Ahora estoy de vuelta en la rutina de mi lado, obtuve un nueve
Y me quedo ciego si me faltas el respeto a mi mente
Joder, estoy recién salido de la puerta de la almohadilla todavía fumando cali dro
Todavía totin' calicos
Ustedes negros deberían saber que tenía frío a los 16, hombre, estoy dentro y fuera de prisión
Mi padre figura muerto, así es como vive un negro
¿Qué harías si fueras Boo?
Mata a todos los negros que te odian
Andando por ahí asustado pensando que un negro va a jugar contigo
Soy Rambo en ese fondo porque establezco la ley
Son las consecuencias cuando juegas conmigo porque pongo tiza
Si no has oído hablar de Lil Boosie, entonces estoy dejando mi marca
Te corto la garganta y te llevo a tu casa, esa es la charla de Souja Slim
Si tienes dinero, nunca podrán retenerlo en la oscuridad
Te pueden hacer sentir valiente pero ese dinero no habla, y yo…
Aterrizo porque el infierno
Touchdown para provocar el infierno x3
Y me dije a mí mismo que no iba a ir a la cárcel, pero mentí
Ahora mi mamá está de rodillas y llora
¿Y mi hija preguntando dónde está su papá y por qué?
(¿dónde está y por qué?)
Ahora los federales en un corazón negro
Tengo que poner mi látigo porque Lil Boosie es inteligente
Toco tierra, soy blues en el bloque
Si me debes, es mejor que me pagues o te lastimaré ahora
Para decirte azadas que no eligieron, no grites ahora
Tengo mucho dinero ahora y soy más salvaje ahora
Mira, te quitan el anillo, perra con ojos de rana
Vas a tomar mi .45 porque no puedes pagar una mierda de nigga
Oh, bueno, dame un bollo, ponme de nuevo y aprende
Joel, estoy en esta perra y no, no aprendo
Tengo que conseguir mi libreta y golpear mi litera y escribir algo salvaje
Espera a que mi nombre sea llamado como mierda de empaque de hachís