Traducción de la letra de la canción Cartoon - Lil Boosie

Cartoon (original)

Damn, why’s it feel like it’s Saturday morning in this bitch
Girl in the corner looking like Dora the Explorer
Bartender looking like Stewie Griffin
Security guard looking like Homer Simpson
Oh shit, I must be in a cartoon
Damn, took way too many triple stacks
Looking out my mind
Yeah I’m on bout two
She said Bubba is you rolling
I said how about you
I done mixed the Ninja Turtle with a little Grey Goose
Now I’m about to Transform, cause I’m in a cartoon
Got a fifth of Jack, some pills and an ounce of that purp
And my bitch roll too in a Spongebob shirt
But she ain’t tripping no, she done brought her friends too
I used to knock her pussy out over half a Blues Clues
But back to my crew, yeah my niggas go hard
I done left, caught a charge getting full of them bars
I had this episode fucking with this little broad
She wanted me to hit it, hit it
You know I’m a dog so I didn’t hit it raw
And that Red Transformer kept my dick real hard
She said the pill made her feel like she’s sitting on Mars
So I ate another bar and beat that pussy all to shards
I’m in a cartoon
I’m in a cartoon
Throw it back, throw it back
I’m in a cartoon
I’m in a cartoon
Throw it back, throw it back
Going SpongeBob on em
Going Ninja Turtle on em
Going Bart Simpson on em
I’m a Transform on em
Going Bugs Bunny on em
I’ll Mickey Mouse on em
Going Blues Clues on em, in a cartoon
Catch me walking through the mall on a Sunday
Smelling like?
Fonzie, I don’t do Gumbi?
Hands in my pants like my name Al Bundy
Ninja Turtle power, yeah I’m feeling kind of jumpy
Crunchy
Hands nigga from the B-R
Got a fast-lane truck, got a Blues Clues car
Like pop waga sinna- mayne, yeah I go hard?
Pimpin' like the Pink Panther, I’ll take your broad
I ain’t got a full-beard like Bluto… I’m on that you-know
Now watch me act a dog like Scooby and Pluto
Kermit the Frog, nigga thats my?
Judo?
Pockets on full, sitting fat like Sumo
Superman’s back, throw it back, throw it back
Up, up and away, where he at, where he at
I said Superman’s back, throw it back, throw it back
Up, up and away, where he at, where he at
Boosie Badass
Drop the track we throw it back, from the summer to the winter
Used to be a Ninja Turtle, now I turned to Master Splinter
I’m reacting, you can’t see me, I turn to Dragon Ball-Z
Took two to the head dog and I turned to Sonic the Hedgehog
I’m Clifford the Red Dog, we actin
Me and my .40 Glock, we like Scooby-Doo and Shaggy
I’m Poppa Smurf around this bitch, when I’m on Purp around this bitch
Big bucks like Scrooge McDuck, ain’t that the shit, yessir
I’m in a cartoon, feel like I’m on the moon
Saw my girl Porscha but my eyes saw Dora
Homer Simpson in the building
Hey Mouse, where Marge at
I can’t find Tootie
Awe shit, where Bart at
Throw them back, throw them back
We done ate a fifty pack
I’m always in trouble, call me Garfield the cat
Me and my dogs, we getting stacks, you can call us Thundercats
And look at my neck you see I’m on like I’m kin to Fred Flintstone

(traducción)

Maldición, ¿por qué se siente como si fuera sábado por la mañana en esta perra?
Chica en la esquina que se parece a Dora la Exploradora
Cantinero que se parece a Stewie Griffin
Guardia de seguridad que se parece a Homer Simpson
Oh mierda, debo estar en una caricatura
Maldita sea, tomó demasiadas pilas triples
Mirando fuera de mi mente
Sí, estoy en la pelea dos
Ella dijo que Bubba estás rodando
Dije ¿y tú?
Terminé de mezclar la Tortuga Ninja con un pequeño Ganso Gris
Ahora estoy a punto de transformarme, porque estoy en una caricatura
Tengo una quinta parte de Jack, algunas pastillas y una onza de ese purp
Y mi perra también se pone una camiseta de Bob Esponja
Pero ella no está tropezando, no, ella también trajo a sus amigos
Solía ​​​​noquear su coño durante medio Blues Clues
Pero volviendo a mi tripulación, sí, mis niggas se ponen duros
Me fui, atrapé una carga que se llenaba de barras
Tuve este episodio follando con esta pequeña amiguita
Ella quería que lo golpeara, lo golpeara
Sabes que soy un perro, así que no lo golpeé crudo
Y ese transformador rojo mantuvo mi pene muy duro
Dijo que la píldora la hizo sentir como si estuviera sentada en Marte.
Así que me comí otra barra y golpeé ese coño en pedazos
estoy en una caricatura
estoy en una caricatura
Tíralo de vuelta, devuélvelo
estoy en una caricatura
estoy en una caricatura
Tíralo de vuelta, devuélvelo
Volviendo a Bob Esponja en ellos
Volando a las Tortugas Ninja sobre ellos
Yendo a Bart Simpson en ellos
Soy un Transform en ellos
Ir Bugs Bunny en ellos
Voy a Mickey Mouse en ellos
Going Blues Clues on em, en una caricatura
Atrápame caminando por el centro comercial un domingo
¿Huele a?
Fonzie, ¿yo no hago Gumbi?
Manos en mis pantalones como mi nombre Al Bundy
Poder de las Tortugas Ninja, sí, me siento un poco nervioso
Crujiente
Negro de manos del B-R
Tengo un camión de carril rápido, tengo un auto Blues Clues
Como pop waga sinna- mayne, sí, ¿voy duro?
Pimpin 'como la Pantera Rosa, tomaré tu amplia
No tengo una barba completa como Bluto... Estoy en eso, ya sabes
Ahora mírame actuar como un perro como Scooby y Pluto
Kermit the Frog, nigga ese es mi?
¿Judo?
Bolsillos llenos, gordos sentados como Sumo
La espalda de Superman, tíralo hacia atrás, tíralo hacia atrás
Arriba, arriba y lejos, donde está, donde está
Dije la espalda de Superman, tíralo, tíralo
Arriba, arriba y lejos, donde está, donde está
boosie rudo
Suelta la pista, la tiramos hacia atrás, desde el verano hasta el invierno
Solía ​​ser una Tortuga Ninja, ahora me convertí en el Maestro Splinter
Estoy reaccionando, no puedes verme, me dirijo a Dragon Ball-Z
Tomé dos al perro principal y me volví hacia Sonic the Hedgehog
Soy Clifford the Red Dog, actuamos
Yo y mi .40 Glock, nos gusta Scooby-Doo y Shaggy
Soy Poppa Smurf con esta perra, cuando estoy en Purp con esta perra
Mucho dinero como Scrooge McDuck, ¿no es eso la mierda, sí señor?
Estoy en una caricatura, me siento como si estuviera en la luna
Vi a mi chica Porscha pero mis ojos vieron a Dora
Homer Simpson en el edificio
Oye Ratón, ¿dónde está Marge?
No puedo encontrar Tootie
Awe mierda, ¿dónde está Bart?
Tíralos de vuelta, devuélvelos
Nos comimos un paquete de cincuenta
Siempre estoy en problemas, llámame Garfield el gato
Yo y mis perros, estamos recibiendo montones, puedes llamarnos Thundercats
Y mira mi cuello, ves que estoy como si fuera pariente de Fred Flintstone