Traducción de la letra de la canción Give It All U Got - Lil Jon, Kee

Give It All U Got (original)

Yeah!
I don’t care what time it?
Whats up?
I’m gonna keep partyin'
Lets do it!
I’m gonna give it all I got (oh me too)
So I need to see you, doin' the same thing!
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
One night to live (so we live it up)
Then we do that damn thing (then we give it up)
Gimme any kind of shot (then I drink it up)
Gone hit the dance floor girl (heat it up)
Hands up reach to the sky (put em up!)
Get crazy in the club (lets tear it up!)
Don’t wanna stop till the sun come up
We gone party every day we don’t give a WHAT
Ladies lookin' like super models
Everybody’s over here poppin' bottles
Drink it up, full throttle
Fiesta like there’s no tomorrow!
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Let’s rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh
Twist and turn let your body rock
Lose control lets your hips pop
Beats so hard make your heart stop
Drink until your body drops
Start the fire let it blaze
Let your animal out the cage
Get wild and crazy
Lets behave?
Anytime anywhere we gone (do it up)
We gone party all night I don’t give a WHAT
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Lets rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh
All the ladies song along now!
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Lets rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Lets rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh

(traducción)

¡Sí!
¿No me importa qué hora es?
¿Que pasa?
voy a seguir de fiesta
¡Vamos a hacerlo!
Voy a dar todo lo que tengo (oh, yo también)
¡Así que necesito verte, haciendo lo mismo!
Vamos a festejar, festejar, p-fiesta
Sabes que nunca estamos sobrios
Una vez que pisamos el suelo
sabes que nos hacemos cargo
Manos arriba en el aire
Nosotros en una montaña rusa
oh, oh, oh
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Damas a la pista de baile
Una noche para vivir (así que la vivimos)
Luego hacemos esa maldita cosa (entonces nos damos por vencidos)
Dame cualquier tipo de trago (luego me lo bebo)
Ido a la chica de la pista de baile (caliéntalo)
Manos arriba alcanzan el cielo (¡levántalas!)
Vuélvete loco en el club (¡vamos a romperlo!)
No quiero parar hasta que salga el sol
Nos fuimos de fiesta todos los días que no nos importa un QUÉ
Señoras que parecen súper modelos
Todo el mundo está aquí reventando botellas
Bébetelo, a toda velocidad
¡Fiesta como si no hubiera un mañana!
Vamos a festejar, festejar, p-fiesta
Sabes que nunca estamos sobrios
Una vez que pisamos el suelo
sabes que nos hacemos cargo
Manos arriba en el aire
Nosotros en una montaña rusa
oh, oh, oh
Ponlo en marcha
no te detengas
Puedes dar todo lo que tienes
Vamos a rockear no paramos
Puedes dar todo lo que tienes
En la parte superior superior superior
Puedes dar todo lo que tienes
oh, oh, oh
Gira y gira deja que tu cuerpo se balancee
Pierde el control deja que tus caderas exploten
Late tan fuerte que tu corazón se detenga
Bebe hasta que tu cuerpo caiga
Enciende el fuego déjalo arder
Deja salir a tu animal de la jaula.
ponte salvaje y loco
Comportémonos?
En cualquier momento en cualquier lugar que hayamos ido (hazlo)
Nos fuimos de fiesta toda la noche. Me importa un QUÉ.
Vamos a festejar, festejar, p-fiesta
Sabes que nunca estamos sobrios
Una vez que pisamos el suelo
sabes que nos hacemos cargo
Manos arriba en el aire
Nosotros en una montaña rusa
oh, oh, oh
Ponlo en marcha
no te detengas
Puedes dar todo lo que tienes
Que el rock no se detenga
Puedes dar todo lo que tienes
En la parte superior superior superior
Puedes dar todo lo que tienes
oh, oh, oh
¡Todas las damas cantan ahora!
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Vamos a festejar, festejar, p-fiesta
Sabes que nunca estamos sobrios
Una vez que pisamos el suelo
sabes que nos hacemos cargo
Manos arriba en el aire
Nosotros en una montaña rusa
oh, oh, oh
Ponlo en marcha
no te detengas
Puedes dar todo lo que tienes
Que el rock no se detenga
Puedes dar todo lo que tienes
En la parte superior superior superior
Puedes dar todo lo que tienes
oh, oh, oh
Vamos a festejar, festejar, p-fiesta
Sabes que nunca estamos sobrios
Una vez que pisamos el suelo
sabes que nos hacemos cargo
Manos arriba en el aire
Nosotros en una montaña rusa
oh, oh, oh
Ponlo en marcha
no te detengas
Puedes dar todo lo que tienes
Que el rock no se detenga
Puedes dar todo lo que tienes
En la parte superior superior superior
Puedes dar todo lo que tienes
oh, oh, oh