Traducción de la letra de la canción Be Like Me - Lil Pump, Lil Wayne

Be Like Me (original)

So you know
A lot of people tryna be like me, but, you know...
You just can't be like me
Ooh, Lil Pump
(CB on the beat)
Ooh, yeah
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Huh?)
Everybody wanna be like me
Bust down, big chains and dress fancy (Ooh)
Everybody wanna be like me
Spent 2k last week on a white tee (Ooh)
Everybody wanna be like me
Dropped 10k on my Gucci bedsheets (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me
Everybody wanna be like me (Ooh)
Bust down, big chains and dress fancy (Yeah, ooh)
Everybody wanna be like Pump (Ooh)
Everybody got fake dreads and love to take drugs (Yeah)
I do this, bitch you do whatever you want (Huh?)
Yes, I'm hella ignorant, I don't give a fuck
And everybody wanna be like Ye (Ye)
Everybody wanna go and smash Kim K (Ooh, yeah)
You can talk shit about me everyday (Day)
But I'm still rich at the end of the day
I take drugs like it's vitamin C
I'm a millionaire, but I don't know how to read (Nope)
I'm a role model that these kids wanna be (Ooh)
I just smashed a pregnant bitch that's overseas (Yeah)
Walk around with my side bitch on a leash (Leash)
I was 13 when I started sippin' lean (Ooh)
Ballin' so hard, I feel like I'm KD (Yeah)
Wear two bust downs, even when I sleep (Sleep)
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Huh?)
Everybody wanna be like me
Bust down, big chains and dress fancy (Ooh)
Everybody wanna be like me
Spent 2k last week on a white tee (Ooh, yeah, yeah)
Everybody wanna be like me
Dropped 10k on my Gucci bedsheets (Ooh, yeah, on my Gucci bedsheets)
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah, yeah, yeah)
Everybody wanna be like me (Like me)
Everybody wanna be like me (Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Everybody wanna be like me)
Everybody wanna be like me (Everybody wanna be like me, ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Everybody wanna be like me)
Everybody wanna be like me (Everybody wanna be, ooh)
Bust down, big chains and dress fancy (Yeah, ooh)
I'm me, I'm me
So who you?
You not me... urp
Everybody wanna be like Tune
Grow up to be like Tune, throw up the B like Tune
No one can be like Tune, know why?
'Cause he tycoon
And if the shoe fits, wear it, I can't if these not new
Lil' nigga, please, y'all my mini-mes
But the kid is not my son, shout out Billie Jean
You followin' my lead, my chopper isn't clean
And Lil Pump, he got the pump, I got the M-16
My pockets stuffy, they gon' need some antihistamine
Niggas always bit the stee, the bitches never bit the D
I'm pullin' out the facts, so tell your slime relax
And she a catfish, and he a copycat
What the fuck, though?
Well, if you must know
I see these look-a-likes, it's kinda sus though, yerr
Young nigga from them hood with a plan
One foot in the street, one foot in the sand
One foot in the cleats, one foot in the Vans
One foot in your ass, one fourth of a Xan
Follow my footsteps, I give you instructions
Swallow, don't belch, you just drunk quintuplets
On my one-of-one shit, I keep it a hundred
Boy, I talk my shit, then wipe my shit with hundreds
You can't stunt like me, rich as fuck like me
Lil' black ass nappy head nigga
Let me shout out India.Arie, and ain't none like me
Mr. Dwayne Carter, only got one ID, yerr
I know that's right, you don't know that life
Stay in your own lane or make me bowl that strike, yerr
Everybody wanna be like me
But there's only one I in my e-y-e (Yeah)
Yeah
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Huh?)
Everybody wanna be like me
Bust down, big chains and dress fancy (Ooh)
Everybody wanna be like me
Spent 2k last week on a white tee (Ooh, on a white tee)
Everybody wanna be like me
Dropped 10k on my Gucci bedsheets this week (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah)
Everybody wanna be like me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Everybody wanna be like me (Ooh, yeah, like me)
Everybody wanna be like me (Everybody wanna be)
Everybody wanna be like me (Ooh)
Bust down, big chains and dress fancy (Yeah, ooh)

(traducción)

Entonces tú sabes
Mucha gente intenta ser como yo, pero, ya sabes...
Simplemente no puedes ser como yo
Ooh, bomba de lil
(CB en el ritmo)
oh, sí
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (¿Eh?)
Todo el mundo quiere ser como yo
Busto abajo, grandes cadenas y vestido elegante (Ooh)
Todo el mundo quiere ser como yo
Gasté 2k la semana pasada en una camiseta blanca (Ooh)
Todo el mundo quiere ser como yo
Dejé 10k en mis sábanas de Gucci (Ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
Todo el mundo quiere ser como yo
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
Todo el mundo quiere ser como yo
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
Todo el mundo quiere ser como yo
Todos quieren ser como yo (Ooh)
Derribar, grandes cadenas y vestirse elegante (Sí, ooh)
Todos quieren ser como Pump (Ooh)
todos tienen rastas falsas y les encanta tomar drogas (sí)
Yo hago esto, perra, tú haces lo que quieras (¿Eh?)
Sí, soy muy ignorante, me importa un carajo
Y todos quieren ser como Ye (Ye)
Todos quieren ir y aplastar a Kim K (Ooh, sí)
Puedes hablar mierda de mí todos los días (Día)
Pero sigo siendo rico al final del día.
Tomo drogas como si fuera vitamina C
Soy millonario, pero no sé leer (Nop)
Soy un modelo a seguir que estos niños quieren ser (Ooh)
acabo de aplastar a una perra embarazada que está en el extranjero (sí)
Camina con mi perra lateral con una correa (correa)
Tenía 13 años cuando comencé a beber magro (Ooh)
Bailando tan fuerte, siento que soy KD (Sí)
Use dos bustos abajo, incluso cuando duermo (Dormir)
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (¿Eh?)
Todo el mundo quiere ser como yo
Busto abajo, grandes cadenas y vestido elegante (Ooh)
Todo el mundo quiere ser como yo
Gasté 2k la semana pasada en una camiseta blanca (Ooh, sí, sí)
Todo el mundo quiere ser como yo
Dejé 10k en mis sábanas de Gucci (Ooh, sí, en mis sábanas de Gucci)
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí, sí, sí)
Todos quieren ser como yo (como yo)
todos quieren ser como yo (sí, sí, sí, sí, ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (Todos quieren ser como yo)
Todos quieren ser como yo (Todos quieren ser como yo, ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (Todos quieren ser como yo)
Todos quieren ser como yo (Todos quieren ser, ooh)
Derribar, grandes cadenas y vestirse elegante (Sí, ooh)
soy yo, soy yo
Entonces, ¿quién eres?
tu no yo... urp
Todo el mundo quiere ser como Tune
Crece para ser como Tune, lanza la B como Tune
Nadie puede ser como Tune, ¿sabes por qué?
porque el magnate
Y si el zapato te queda, pontelo, no puedo si estos no son nuevos
Lil 'nigga, por favor, todos mis mini-mes
Pero el niño no es mi hijo, grita Billie Jean
Sigues mi ejemplo, mi helicóptero no está limpio
Y Lil Pump, él consiguió la bomba, yo obtuve el M-16
Mis bolsillos tapados, van a necesitar un poco de antihistamínico
Niggas siempre muerde el stee, las perras nunca muerden la D
Estoy sacando los hechos, así que dile a tu limo que se relaje
Y ella un bagre, y él un imitador
¿Qué diablos, sin embargo?
Bueno, si debes saber
Veo estos parecidos, aunque es un poco sospechoso, yerr
Nigga joven de ellos capó con un plan
Un pie en la calle, un pie en la arena
Un pie en los tacos, un pie en las Vans
Un pie en tu trasero, un cuarto de Xan
Sigue mis pasos, te doy instrucciones
Traga, no eructes, acabas de beber quintillizos
En mi mierda uno-a-uno, lo mantengo cien
Chico, hablo mi mierda, luego limpio mi mierda con cientos
No puedes hacer acrobacias como yo, rico como la mierda como yo
Lil 'culo negro cabeza de pañal nigga
Déjame gritar India. Arie, y no hay nadie como yo
Sr. Dwayne Carter, solo tiene una identificación, yerr
Sé que es cierto, no sabes que la vida
Quédate en tu propio carril o hazme lanzar ese strike, yerr
Todo el mundo quiere ser como yo
Pero solo hay un yo en mi e-y-e (Yeah)
sí
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (¿Eh?)
Todo el mundo quiere ser como yo
Busto abajo, grandes cadenas y vestido elegante (Ooh)
Todo el mundo quiere ser como yo
Gasté 2k la semana pasada en una camiseta blanca (Ooh, en una camiseta blanca)
Todo el mundo quiere ser como yo
Dejé 10k en mis sábanas de Gucci esta semana (Ooh, sí)
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
todos quieren ser como yo (sí, sí, sí, sí)
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí)
todos quieren ser como yo (sí, sí, sí, sí)
Todos quieren ser como yo (Ooh, sí, como yo)
Todos quieren ser como yo (Todos quieren ser)
Todos quieren ser como yo (Ooh)
Derribar, grandes cadenas y vestirse elegante (Sí, ooh)