Traducción de la letra de la canción Randy - Lil Suzy

Randy (original)

We met not long ago
When my brother brought you home
I just could not stay away
I could not leave you alone
My big brother told me then
I was just a little pest
Randy, can’t you see
That I’m different from the rest?
Now I’m singin'
Randy, say you’ll be the only boy for me
Randy, say you’ll be the only boy for me
When you see me on the street
You just pat me on the head
How I wish that you
Would give me a kiss instead
You say that I’m too young
And you could never be my guy
When you say these words, Randy
I break down and cry
Randy, say you’ll be the only boy for me
Randy, say you’ll be the only boy for me
Boy, I wanna hold you
(Boy, boy)
Boy, I’ll be there
(Boy, boy)
If anyone were to ask me
(Boy, boy)
I’m savin' my love for Randy
You are the boy
Who has opened my heart
If you give us a chance
You’ll see we’ll never part
You say that I’m too young
And you could never be my guy
When you say these words, Randy
I break down and cry
Randy, say you’ll be the only boy for me
Randy, say you’ll be the only boy for me (for me)
Randy, say you’ll be the only boy for me
Randy, say you’ll be the only boy for me (for me)
Randy, say you’ll be the only boy for me
Randy, say you’ll be the only boy for me

Randy (traducción)

Nos conocimos no hace mucho
Cuando mi hermano te trajo a casa
Simplemente no podía mantenerme alejado
no podria dejarte sola
Mi hermano mayor me dijo entonces
Yo solo era una pequeña plaga
Randy, ¿no puedes ver?
¿Que soy diferente al resto?
Ahora estoy cantando
Randy, di que serás el único chico para mí
Randy, di que serás el único chico para mí
Cuando me ves por la calle
Me acabas de dar palmaditas en la cabeza
Como quisiera que tu
Me daría un beso en su lugar
Dices que soy demasiado joven
Y nunca podrías ser mi chico
Cuando dices estas palabras, Randy
me rompo y lloro
Randy, di que serás el único chico para mí
Randy, di que serás el único chico para mí
Chico, quiero abrazarte
(Niño niño)
Chico, estaré allí
(Niño niño)
Si alguien me preguntara
(Niño niño)
Estoy guardando mi amor por Randy
tu eres el chico
Quien ha abierto mi corazon
Si nos das una oportunidad
Verás que nunca nos separaremos
Dices que soy demasiado joven
Y nunca podrías ser mi chico
Cuando dices estas palabras, Randy
me rompo y lloro
Randy, di que serás el único chico para mí
Randy, di que serás el único chico para mí (para mí)
Randy, di que serás el único chico para mí
Randy, di que serás el único chico para mí (para mí)
Randy, di que serás el único chico para mí
Randy, di que serás el único chico para mí