Traducción de la letra de la canción Lies - Lil Suzy

Lies (original)

I met the perfect man in my life
Who gave me love and romance
It’s the kind of love you dream of
And I was deceived by his trust
In his heart, there was no love
Now I hear that there’s others
Tell me it’s not true
The things I hear about you
I gave you all my love
Walk out of my life
Walk out the door
Who do you think you’re fooling with those lies
You keep telling me?
Who do you think you’re foolin' with those lies?
You’re fooling yourself
I will never forgive you, boy
Gave up my friends to be with you
Now you’re playing with my emotions
And I no longer beg you to stay
My love for you has slipped away
I don’t need your loving
Tell me it’s not true
The things I hear about you
I gave you all my love
Walk out of my life
Walk out the door
Who do you think you’re fooling with those lies
You keep telling me?
Who do you think you’re fooling with those lies?
Who do you think you’re fooling with those lies
You keep telling me?
Who do you think you’re fooling with those lies?
You’re fooling yourself
(Lies)
(Lies)
Who do you think you’re fooling with those lies
You keep telling me?
Who do you think you’re fooling with those lies?
Who do you think you’re fooling with those lies
You keep telling me?
Who do you think you’re fooling with those lies?
You’re fooling yourself

Lies (traducción)

Conocí al hombre perfecto en mi vida
Quien me dio amor y romance
Es el tipo de amor con el que sueñas
Y fui engañado por su confianza
En su corazón no había amor
Ahora escucho que hay otros
Dime que no es verdad
Las cosas que escucho sobre ti
Te di todo mi amor
Sal de mi vida
Sal por la puerta
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿Me sigues diciendo?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
te estás engañando a ti mismo
Nunca te perdonaré, chico
Renuncié a mis amigos para estar contigo
Ahora estás jugando con mis emociones
Y ya no te ruego que te quedes
Mi amor por ti se ha escapado
No necesito tu amor
Dime que no es verdad
Las cosas que escucho sobre ti
Te di todo mi amor
Sal de mi vida
Sal por la puerta
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿Me sigues diciendo?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿Me sigues diciendo?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
te estás engañando a ti mismo
(Mentiras)
(Mentiras)
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿Me sigues diciendo?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
¿Me sigues diciendo?
¿A quién crees que estás engañando con esas mentiras?
te estás engañando a ti mismo