Traducción de la letra de la canción Persistence - Lil Ugly Mane

Persistence (original)

«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
Funny how the hours stretch and melt away my empathy
Persistence of a memory
Everything is very temporary except decisions
Just a navigation of this future I envisioned
Humoring these people that too stupid to be living
An arbitrary figment
A movement that I never was
Obvious when people seem different than the rest of us
Or think less of us
Only hoes I care about
Pumping in the pipe fumes
Car running, windows up
Hoping I’ll die soon
Night time
Eyes dilate bigger than bike tubes
That’s the reason that I stay up past the sunset
«I liked your record!
Where’s the new one?
Is it done yet?»
Problems that I run from impossible to sublet
You don’t want them either
There’s a fever in the subtext
Boiled all the mercury
I questioned what it’s worth to me
Hard liquor fire breath
Slurred dialect
In the mist like Bix Beiderbecke
With overdose side-effects
Probably take a Prilosec and try to get some rest
Cut the Midas fingers off and never sign a check
«What about your future?»
I-D-G-A-F
World so cold I can see they breath
Feeling like distance is a bitch to express
Pissing upstream when your dick is erect
Or when you’re picking up steam and get a fist in the chest
I’m dead meat, I’m dead weight
Dragging my body, holding my chin straight
Probably never make it home again at this pace
Waking the Devil up 'cause I’ve been staying at his place
I’m dead meat, I’m dead weight
Dragging my body, holding my chin straight
Probably never make it home again at this pace
Waking the Devil up 'cause I’ve been staying at his place
I’m dead meat, I’m dead weight
Dragging my body, holding my chin straight
Probably never make it home again at this pace
Waking the Devil up 'cause I’ve been staying at his place
I’m dead meat, I’m dead weight
Dragging my body, holding my chin straight
Probably never make it home again at this pace
Waking the Devil up 'cause I’ve been staying at his place
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory
Persistence of a memory
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»
«—this melancholy»
«—and melancholy—»

(traducción)

«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
Es curioso cómo las horas se estiran y derriten mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Todo es muy temporal excepto las decisiones.
Solo una navegación de este futuro que imaginé
Complacer a estas personas que son demasiado estúpidas para vivir
Un producto arbitrario
Un movimiento que nunca fui
Obvio cuando las personas parecen diferentes al resto de nosotros
O piensa menos de nosotros
Solo las azadas me importan
Bombear los humos de la tubería
Coche en marcha, ventanas arriba
Esperando morir pronto
Noche
Los ojos se dilatan más que los tubos de una bicicleta.
Esa es la razón por la que me quedo despierto más allá de la puesta del sol
«¡Me gustó tu disco!
¿Dónde está el nuevo?
¿Ya está hecho?»
Problemas que corro de imposibles de subarrendar
tampoco los quieres
Hay fiebre en el subtexto
Hierve todo el mercurio
Cuestioné lo que vale para mí
Aliento de fuego de licor fuerte
dialecto arrastrado
En la niebla como Bix Beiderbecke
Con efectos secundarios de sobredosis
Probablemente tome un Prilosec e intente descansar un poco
Corta los dedos de Midas y nunca firmes un cheque
«¿Qué hay de tu futuro?»
I-D-G-A-F
Mundo tan frío que puedo ver que respiran
Sentir que la distancia es una perra para expresar
Orinando río arriba cuando tu polla está erecta
O cuando estás recogiendo vapor y recibes un puño en el pecho
Soy carne muerta, soy peso muerto
Arrastrando mi cuerpo, sosteniendo mi barbilla recta
Probablemente nunca vuelva a casa a este ritmo
Despertar al diablo porque me he estado quedando en su casa
Soy carne muerta, soy peso muerto
Arrastrando mi cuerpo, sosteniendo mi barbilla recta
Probablemente nunca vuelva a casa a este ritmo
Despertar al diablo porque me he estado quedando en su casa
Soy carne muerta, soy peso muerto
Arrastrando mi cuerpo, sosteniendo mi barbilla recta
Probablemente nunca vuelva a casa a este ritmo
Despertar al diablo porque me he estado quedando en su casa
Soy carne muerta, soy peso muerto
Arrastrando mi cuerpo, sosteniendo mi barbilla recta
Probablemente nunca vuelva a casa a este ritmo
Despertar al diablo porque me he estado quedando en su casa
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Es curioso cómo se extienden las horas, derrite mi empatía
Persistencia de un recuerdo
Persistencia de un recuerdo
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»
«—esta melancolía»
«—y melancolía—»