Traducción de la letra de la canción Diamonds All on My Wrist - Lil Uzi Vert

Diamonds All on My Wrist (original)

Livin' life like a dream but I don’t get no rest
I just got a new girl but I’m thinkin' who next
Started off in first class, now I’m jumpin' off a jet
I put diamonds all on your bitch (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
I put diamonds all on my wrist (ayy)
Neck on flood, wrist on flood
Fist on flood, got it out the mud
What up blood, what up, cuh'
Don’t want her, she a bug
All my jewels they on flood (Yeah)
You want war, then let’s tug
Tell me, bitch, what you want?
(What you want?)
Man, it is what it was
I don’t fuss, you get buss
Got red bottoms, these ain’t Chucks
I want her, I want her
I want sister, I want cuz'
I’m the type nigga that’s slimier than a slug
Roll up on you a two, two three, bitch, that’s the slug
Bitch, you done, I’m gon' duh
Your face look like a pug
Made an album in a month
I did that shit off the drugs
I got paid for a walk through, but ain’t come to the club
Living room cost ten thousand, and that’s just for my rug
Livin' life like a dream
But I don’t get no rest
I just got a new girl
But I’m thinkin' ooh, next
Started off in first class
Now I’m jumpin' off a jet
I put diamonds all on your bitch (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
Patty cake, patty cake, patty cake
Tell me how much do a nigga make
If I had a hun’ed dollar for a million times
That’s how much that a nigga gon' hate
Might fuck your bitch in the center stage
Yeah, I put shrimp on my dinner plate
I put gold flakes on my dinner plate
I fucked a snowflake 'cause they into me
Her ass so fat got sit it down
Turn around girl, let me get it now
Nice foreign car, ain’t rentin' now
I get the band I won’t spend it now
You don’t know me
I go overseas and I might get it like 10 a pound
Not my homie
If you wanna buy watch the weight I just prefer you now
She wanna fuck all the homie now
Tell that lil' bitch just to simmer down
Automatic on no semi now
Do a back flip like a simmie now
Count it up
Now that fuck nigga can’t stand me now
All your clothes they look like hand me downs
Got the glockie you can’t jam me now (Yeah)
Livin' life like a dream
But I don’t get no rest
I just got a new girl
But I’m thinkin' ooh, next
Started off in first class
Now I’m jumpin' off a jet
I put diamonds all on your bitch (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)
I put diamonds all on my wrist (Ayy)

(traducción)

Viviendo la vida como un sueño pero no tengo descanso
Acabo de recibir una chica nueva, pero estoy pensando en quién sigue
Comencé en primera clase, ahora estoy saltando de un jet
Le puse diamantes a tu perra (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Puse diamantes en mi muñeca (ayy)
Cuello inundado, muñeca inundada
Puño en la inundación, lo saqué del barro
Que pasa sangre, que pasa, cuh'
No la quiero, ella es un error
todas mis joyas están inundadas (sí)
Quieres guerra, entonces tiramos
Dime, perra, ¿qué quieres?
(¿Lo que quieras?)
Hombre, es lo que era
Yo no me preocupo, tú obtienes autobús
Tengo fondos rojos, estos no son Chucks
la quiero, la quiero
Quiero hermana, quiero porque
Soy el tipo de negro que es más viscoso que una babosa
Enrolla sobre ti un dos, dos tres, perra, esa es la babosa
Perra, terminaste, me voy
Tu cara parece un pug
Hice un álbum en un mes
Hice esa mierda de las drogas
Me pagaron por dar un paseo, pero no he venido al club
La sala de estar cuesta diez mil, y eso es solo para mi alfombra
Viviendo la vida como un sueño
Pero no tengo descanso
Acabo de recibir una chica nueva
Pero estoy pensando, ooh, siguiente
Empezó en primera clase
Ahora estoy saltando de un jet
Le puse diamantes a tu perra (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Torta de empanada, torta de empanada, torta de empanada
Dime cuánto gana un negro
Si tuviera un dólar cien por un millón de veces
Eso es lo mucho que un negro va a odiar
Podría follar a tu perra en el centro del escenario
Sí, puse gambas en mi plato
Puse copos de oro en mi plato
Me cogí un copo de nieve porque ellos están dentro de mí
Su culo tan gordo se sentó
Date la vuelta chica, déjame conseguirlo ahora
Buen auto extranjero, no está alquilando ahora
Tengo la banda, no la gastaré ahora
no me conoces
Voy al extranjero y podría conseguirlo como 10 la libra
no es mi amigo
Si quieres comprar, mira el peso, solo te prefiero ahora
Ella quiere follar a todos los homie ahora
Dile a esa pequeña perra que se calme
Automático en no semi ahora
Haz una voltereta hacia atrás como un simmie ahora
Cuéntalo
Ahora ese maldito negro no me soporta ahora
Toda tu ropa parece de segunda mano
tengo la glockie, no puedes bloquearme ahora (sí)
Viviendo la vida como un sueño
Pero no tengo descanso
Acabo de recibir una chica nueva
Pero estoy pensando, ooh, siguiente
Empezó en primera clase
Ahora estoy saltando de un jet
Le puse diamantes a tu perra (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)
Me puse diamantes en mi muñeca (Ayy)