Traducción de la letra de la canción Ps & Qs - Lil Uzi Vert

Ps & Qs (original)

Yuh
Ain’t gone lie
This song right here slick hatin'
So
Yeah, I took what’s yours
I made her mine
Yeah, I took what’s yours
I made her mine
Jump in the Porsche, ride through the night
I changed your life, now you gone rock
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
She had a nigga that was on the music scene (what, thought he was me?)
Had a nigga, thought he was going straight to the league (yeah, straight to the
Yeah, fuck with my baby I swear that, that nigga gone bleed
She left that boy and ride for me
Stay on my P’s and my Q’s, yeah
Stay on my Q’s and my P’s
Cause that could happen to me, yeah
Ran that girl to the big league
Diamonds that’s all on my teeth, yeah
Diamonds that’s all on my teeth
Put my girl in new Chanel
And I got her a new weave
Put my girl in new Chanel
And I got her a new weave
Like, haha, oh well, now your girl with me
Like, Austin was holding her up, yea, um boy please
Like bye bye, Austin, hello to Lil Uzi
Yeah, I took what’s yours
I made her mine
Yeah, I took what’s yours
I made her mine
Jump in the Porsche, rather than not
I changed your life, now you gone rock
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Watch out for my doors
Lambo that bitch roar (skrt)
Tell my girl that the world could be yours
Number one rule, don’t listen to whores
No, you’ve never lived this life before
More money than your last man, of course
Drivin' in that foreign
Where you thought you was goin' in that Ford
I took what’s yours, yeah
I made her mine
I made her mine, yeah
I took what’s yours
I made her mine, yeah
I took what’s yours
I made her mine, yeah
I took what’s yours
Yeah, I took what’s yours
I made her mine
Yeah, I took what’s yours
I made her mine
Jump in the Porsche, ride through the night
I changed your life, now you gone rock
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Ooh sang it, he ain’t got no money
Stay on my P’s and my Q’s, yeah
Stay on my Q’s and my P’s
Stay on my P’s and my Q’s, yeah
Stay on my Q’s and my P’s

(traducción)

Sí
no se ha ido a mentir
Esta canción justo aquí odiando
Asi que
Sí, tomé lo que es tuyo
la hice mia
Sí, tomé lo que es tuyo
la hice mia
Súbete al Porsche, cabalga por la noche
Cambié tu vida, ahora te has vuelto loco
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ella tenía un negro que estaba en la escena musical (¿qué, pensó que era yo?)
Tenía un negro, pensó que iba directamente a la liga (sí, directo a la
Sí, a la mierda con mi bebé, lo juro, ese negro se fue a sangrar
Dejó a ese chico y cabalgó por mí
Quédate en mis P y mis Q, sí
Permanecer en mis Q y mis P
Porque eso podría pasarme a mí, sí
Llevó a esa chica a las grandes ligas
Diamantes, eso es todo en mis dientes, sí
Diamantes eso es todo en mis dientes
Pon a mi chica en el nuevo Chanel
Y le conseguí un tejido nuevo
Pon a mi chica en el nuevo Chanel
Y le conseguí un tejido nuevo
Como, jaja, oh bueno, ahora tu chica conmigo
Como, Austin la estaba sosteniendo, sí, um chico, por favor
Como adiós, Austin, hola a Lil Uzi
Sí, tomé lo que es tuyo
la hice mia
Sí, tomé lo que es tuyo
la hice mia
Súbete al Porsche, en lugar de no hacerlo
Cambié tu vida, ahora te has vuelto loco
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Cuidado con mis puertas
Lambo ese rugido de perra (skrt)
Dile a mi niña que el mundo podría ser tuyo
Regla número uno, no escuches a las putas
No, nunca has vivido esta vida antes
Más dinero que tu último hombre, por supuesto
Conduciendo en ese extranjero
A dónde pensabas que ibas en ese Ford
Tomé lo que es tuyo, sí
la hice mia
La hice mía, sí
Tomé lo que es tuyo
La hice mía, sí
Tomé lo que es tuyo
La hice mía, sí
Tomé lo que es tuyo
Sí, tomé lo que es tuyo
la hice mia
Sí, tomé lo que es tuyo
la hice mia
Súbete al Porsche, cabalga por la noche
Cambié tu vida, ahora te has vuelto loco
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Ooh lo cantó, él no tiene dinero
Quédate en mis P y mis Q, sí
Permanecer en mis Q y mis P
Quédate en mis P y mis Q, sí
Permanecer en mis Q y mis P