Traducción de la letra de la canción Ronda (Winners) - Lil Uzi Vert

Ronda (Winners) (original)

Yeah, no, don’t act like you never lost
Come back and win like you Ronda Rousey
Like you Ronda Rousey
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside, yeah
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside, yeah!
This a gang, is you in or you out?
I put diamonds all up in my mouth
I feel like I bought a Swishahouse, yeah
I was lost, and then, yeah, I was found
And on money, yeah, um, I was down
We was already down
Nowhere else for us to go
Drive around in a Testarossa
Puetro Rican and she had a cold sore
Same girl that was on my poster
Damn, now I know
Treat my girl like I am Jay Z
Treat my girl like she Beyoncé Knowles
Money got longer, my neck got cold
My money get longer, don’t need these diamonds
Yeah, no, don’t act like you never lost
Come back and win like you Ronda Rousey
Like you Ronda Rousey
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside, yeah
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting up all in the lobby
But my baby still right here beside, yeah!
Yeah, no, don’t act like you never lost
Come back and win like you Ronda Rousey
Like you Ronda Rousey
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside, yeah
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting up all in the lobby
But my baby still right here beside, yeah!
This a gang, is you in or you out?
I put diamonds all up in my mouth
I feel like I bought a Swishahouse, yeah
I was lost and then, yeah, I was found
And on money, yeah, um, I was down
Know I’ll go down for my baby
Know I’m gon' ride for my baby
Know that I got suicide for my baby
All in the way, I don’t care what they say, yeah
Made a hundred in a day, (what, yeah)
Got a Rollie with a face
Diamonds, break the bank
Yeah, boy, it’s fake
Yeah, really hate
Under those handshakes
House so big, it got a maid
Yeah, Lil Uzi, you got it made
This a gang, is you in or you out?
I put diamonds all up in my mouth
I feel like I bought a Swishahouse, yeah
I was lost and then, yeah, I was found
And on money, yeah, um, I was down
Turn myself to the man of the town
Yeah, no, don’t act like you never lost
Come back and win like you Ronda Rousey
Like you Ronda Rousey
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside me, yeah
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside me, yeah!
Yeah, no, don’t act like you never lost
Come back and win like you Ronda Rousey
Like you Ronda Rousey
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside me, yeah
My niggas twist like they origami
Got them girls waiting all in the lobby
But my baby still right here beside me, yeah!
This a gang, is you in or you out?
I put diamonds all up in my mouth
I feel like I bought a Swishahouse, yeah
I was lost and then, yeah, I was found
And on money, yeah, um, I was down

(traducción)

Sí, no, no actúes como si nunca hubieras perdido
Vuelve y gana como tú Ronda Rousey
como tu ronda rousey
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí al lado, sí
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí al lado, ¡sí!
Esta es una pandilla, ¿estás dentro o estás fuera?
Puse diamantes en mi boca
Siento que compré una Swishahouse, sí
Estaba perdido, y luego, sí, me encontraron
Y en dinero, sí, um, estaba deprimido
Ya estabamos abajo
Ningún otro lugar al que podamos ir
Conduce en un Testarossa
puertorriqueña y tenia herpes labial
La misma chica que estaba en mi poster
Maldita sea, ahora lo sé
Tratar a mi chica como si fuera Jay Z
Trata a mi chica como ella Beyoncé Knowles
El dinero se hizo más largo, mi cuello se enfrió
Mi dinero se alarga, no necesito estos diamantes
Sí, no, no actúes como si nunca hubieras perdido
Vuelve y gana como tú Ronda Rousey
como tu ronda rousey
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí al lado, sí
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí al lado, ¡sí!
Sí, no, no actúes como si nunca hubieras perdido
Vuelve y gana como tú Ronda Rousey
como tu ronda rousey
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí al lado, sí
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí al lado, ¡sí!
Esta es una pandilla, ¿estás dentro o estás fuera?
Puse diamantes en mi boca
Siento que compré una Swishahouse, sí
Estaba perdido y luego, sí, me encontraron
Y en dinero, sí, um, estaba deprimido
Sé que bajaré por mi bebé
Sé que voy a montar por mi bebé
Sé que me suicidé por mi bebé
Todo en el camino, no me importa lo que digan, sí
Hice cien en un día, (qué, sí)
Tengo un Rollie con cara
Diamantes, rompe el banco
Sí, chico, es falso
Sí, realmente odio
Bajo esos apretones de manos
Casa tan grande que tiene una criada
Sí, Lil Uzi, lo tienes hecho
Esta es una pandilla, ¿estás dentro o estás fuera?
Puse diamantes en mi boca
Siento que compré una Swishahouse, sí
Estaba perdido y luego, sí, me encontraron
Y en dinero, sí, um, estaba deprimido
Convertirme en el hombre del pueblo
Sí, no, no actúes como si nunca hubieras perdido
Vuelve y gana como tú Ronda Rousey
como tu ronda rousey
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé sigue aquí a mi lado, sí
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí a mi lado, ¡sí!
Sí, no, no actúes como si nunca hubieras perdido
Vuelve y gana como tú Ronda Rousey
como tu ronda rousey
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé sigue aquí a mi lado, sí
Mis niggas giran como si fueran origami
Tengo a las chicas esperando en el vestíbulo
Pero mi bebé todavía está aquí a mi lado, ¡sí!
Esta es una pandilla, ¿estás dentro o estás fuera?
Puse diamantes en mi boca
Siento que compré una Swishahouse, sí
Estaba perdido y luego, sí, me encontraron
Y en dinero, sí, um, estaba deprimido