Traducción de la letra de la canción Silly Watch - Lil Uzi Vert

Silly Watch (original)

Uh, I came in with a new 40 Glock
Fuck on your bitch, make that ho wanna Milly Rock
I’m with my boys, and no, we do not Milly Rock
Funny money, no, this is not no silly guap
Got a Richard Mille, this not a silly watch (Woah)
All this money make me wan' hit my Diddy Bop
Tell the teller at the bank, um, just give me lots (Hello?)
At the dealer, I can’t pull this shit off the lot
Me and my boys, you know that we sharin' thots
I got niggas that be movin' the tan rock
That’s the end of that, no, I cannot talk a lot
Man, these niggas out here, I swear they talk a lot
Drive-by on a rat, you a walkin' cop
Double-park, new Lambo' with no parkin' spot
Comme des Garçons, use my heart a lot (Blah)
Bend it over, little baby, just arch a lot
Yeah, she caramel, but I call that bitch butterscotch
Dove bars, yeah, they choppin' that soap a lot
Got my money, then I had to just flood the block (Yeah)
I’m the only one that fucked on that bitch
But I made that ho just cum and just neck the block (Ayy, ayy)
Yeah, I pulled up in my car, bitch, I blessed the block
We got shooters that’s gon' pull up and X your block (Blah)
Woo, woo, woo, woo (Yeah)
Makin' money like a nigga don’t need to drop
One eye open, 'Luminati like Fetty Wap
Microwave help me dry out the Redi Rock
Throwin' money, beat the pockets, got heavy knots
Gettin' guala, they don’t know when the fetti stop
Every day my birthday, why the confetti stop?
She look good, but she wear Fashion Nova
Took her shoppin', put her right in some Vetements
Got a bitch, yeah, she live in New York
But I took her right down right in LA
Spent a hundred thousand right at the Beverly
Intersection probably where, um, the felons be
I’m on Rodeo, it ain’t shit you could tell to me
And I’m on a boat, it ain’t shit you could sell to me
Uh, I came in with a new 40 Glock
Fuck on your bitch, make that ho wanna Milly Rock
I’m with my boys, and no, we do not Milly Rock
Funny money, no, this is not no silly guap
Got a Richard Mille, this not a silly watch
All this money make me wan' hit my Diddy Bop
Tell the teller at the bank, um, just give me lots
At the dealer, I can’t pull this shit off the lot
Me and my boys, you know that we sharin' thots
I got niggas that be movin' the tan rock
That’s the end of that, no, I cannot talk a lot
Man, these niggas out here, I swear they talk a lot
Drive-by on a rat, you a walkin' cop
Double-park, new Lambo' with no parkin' spot
Comme des Garçons, use my heart a lot
I was chillin' with the niggas you fear a lot
Highbridge, I was just right there on the block
What do they got in common with Uzi?
(Yeah)
We get money and we fucked up just on your thots (Yeah)
Make the haters sit back and just, um, think a lot
I’m so lit, I could make your whole strip hot
Hit your bitch, yeah, she make me wan' body rock
Yeah, your bitch, she a thotty, old thotty-thot
Make her drop, then she gave that boy sloppy top
This Chanel, no, I don’t wear no Baccarat
Went to Vegas, made some money off baccarat
Raf Simons jeans, they good for the pocket rock
I’m in Elliot, keep tryna get these diamond socks
Slidin' all on the ice like a hockey shot
Seventeen-five for a t-shirt
He got half like he pulled up just with a crop, woah
Gators on me, you can’t catch me in bummy Crocs
I’m a hare all on my bike, bitch, I bunny hop
Hugh Hefner died, so I can’t get bunny top
I can never die unless all my money stops
Fuckin' all on your bitch and I use a thumb a lot
When I do that, yeah, I make that bitch cum a lot
Countin' up my millions, you know it’s up a lot (Yeah)
Uh, I came in with a new 40 Glock
Fuck on your bitch, make that ho wanna Milly Rock
I’m with my boys, and no, we do not Milly Rock
Funny money, no, this is not no silly guap
Got a Richard Mille, this not a silly watch
All this money make me wan' hit my Diddy Bop
Tell the teller at the bank, um, just give me lots
At the dealer, I can’t pull this shit off the lot
Me and my boys, you know that we sharin' thots
I got niggas that be movin' the tan rock
That’s the end of that, no, I cannot talk a lot
Man, these niggas out here, I swear they talk a lot
Drive-by on a rat, you a walkin' cop
Double-park, new Lambo' with no parkin' spot
Comme des Garçons, use my heart a lot (Lil Uzi)

Silly Watch (traducción)

Uh, entré con una nueva Glock 40
Vete a la mierda con tu perra, haz que quiera Milly Rock
estoy con mis chicos, y no, nosotros no Milly Rock
Dinero divertido, no, esto no es un guap tonto
Tengo un Richard Mille, este no es un reloj tonto (Woah)
Todo este dinero me hace querer golpear mi Diddy Bop
Dile al cajero del banco, um, solo dame un montón (¿Hola?)
En el concesionario, no puedo sacar esta mierda del lote
Mis muchachos y yo, sabes que compartimos cosas
Tengo niggas que están moviendo la roca bronceada
Ese es el final de eso, no, no puedo hablar mucho
Hombre, estos negros aquí, te juro que hablan mucho
Drive-by en una rata, eres un policía ambulante
Doble estacionamiento, nuevo Lambo sin lugar para estacionar
Comme des Garçons, usa mucho mi corazón (Blah)
Inclínate, pequeño bebé, solo arquea mucho
Sí, ella es caramelo, pero yo llamo a esa perra caramelo
Barras de paloma, sí, cortan mucho ese jabón
Tengo mi dinero, luego tuve que inundar el bloque (Sí)
Soy el único que jodió a esa perra
pero hice que esa ho solo se corriera y le diera el cuello al bloque (ayy, ayy)
Sí, me detuve en mi auto, perra, bendije el bloque
tenemos tiradores que se detendrán y X tu bloque (blah)
woo, woo, woo, woo (sí)
Ganar dinero como un negro no necesita caer
Un ojo abierto, 'Luminati como Fetty Wap
Microondas ayúdame a secar el Redi Rock
Tirando dinero, golpeando los bolsillos, tengo nudos pesados
Gettin 'guala, no saben cuándo se detiene el fetti
Todos los días mi cumpleaños, ¿por qué se detiene el confeti?
Se ve bien, pero usa Fashion Nova
La llevó de compras, la puso justo en algunos Vetements
Tengo una perra, sí, ella vive en Nueva York
Pero la llevé justo en Los Ángeles
Gasté cien mil en el Beverly
Intersección probablemente donde, um, estén los delincuentes
Estoy en Rodeo, no es nada que puedas decirme
Y estoy en un barco, no es una mierda que puedas venderme
Uh, entré con una nueva Glock 40
Vete a la mierda con tu perra, haz que quiera Milly Rock
estoy con mis chicos, y no, nosotros no Milly Rock
Dinero divertido, no, esto no es un guap tonto
Tengo un Richard Mille, este no es un reloj tonto
Todo este dinero me hace querer golpear mi Diddy Bop
Dile al cajero del banco, um, solo dame un montón
En el concesionario, no puedo sacar esta mierda del lote
Mis muchachos y yo, sabes que compartimos cosas
Tengo niggas que están moviendo la roca bronceada
Ese es el final de eso, no, no puedo hablar mucho
Hombre, estos negros aquí, te juro que hablan mucho
Drive-by en una rata, eres un policía ambulante
Doble estacionamiento, nuevo Lambo sin lugar para estacionar
Comme des Garçons, usa mucho mi corazón
Me estaba relajando con los niggas a los que temes mucho
Highbridge, estaba justo allí en el bloque
¿Qué tienen en común con Uzi?
(Sí)
Recibimos dinero y la jodimos solo con tus cosas (Sí)
Haz que los que odian se sienten y, um, piensen mucho
Estoy tan iluminado que podría calentar toda tu franja
Golpea a tu perra, sí, ella me hace vibrar con el cuerpo
Sí, tu perra, ella es una mierda, una vieja mierda
Hazla caer, luego le dio a ese chico una parte superior descuidada
Este Chanel, no, no uso Baccarat
Fui a Las Vegas, gané algo de dinero con el baccarat
Raf Simons jeans, son buenos para el rock de bolsillo
Estoy en Elliot, sigue tratando de conseguir estos calcetines de diamantes
Deslizándose todo sobre el hielo como un tiro de hockey
Diecisiete y cinco por una camiseta
Obtuvo la mitad como si se detuviera solo con un cultivo, woah
Gators en mí, no puedes atraparme en Bummy Crocs
Soy una liebre en mi bicicleta, perra, salto como un conejo
Hugh Hefner murió, así que no puedo conseguir el top de conejito
Nunca puedo morir a menos que todo mi dinero se detenga
Jodiendo todo con tu perra y uso mucho el pulgar
Cuando hago eso, sí, hago que esa perra se corra mucho
contando mis millones, sabes que es mucho (sí)
Uh, entré con una nueva Glock 40
Vete a la mierda con tu perra, haz que quiera Milly Rock
estoy con mis chicos, y no, nosotros no Milly Rock
Dinero divertido, no, esto no es un guap tonto
Tengo un Richard Mille, este no es un reloj tonto
Todo este dinero me hace querer golpear mi Diddy Bop
Dile al cajero del banco, um, solo dame un montón
En el concesionario, no puedo sacar esta mierda del lote
Mis muchachos y yo, sabes que compartimos cosas
Tengo niggas que están moviendo la roca bronceada
Ese es el final de eso, no, no puedo hablar mucho
Hombre, estos negros aquí, te juro que hablan mucho
Drive-by en una rata, eres un policía ambulante
Doble estacionamiento, nuevo Lambo sin lugar para estacionar
Comme des Garçons, usa mucho mi corazón (Lil Uzi)