Traducción de la letra de la canción Emotions - Lil Zay Osama, Lil Tjay

Emotions (original)

You keep steady going through these phases
With all these different rappers you keep dating
Talk that love shit but time wasted
I can’t turn down these bitches on occasions
This the life I chose, this ain’t how my mama raised me
I been going up now, we been going up, down
I ain’t really feeling it, tell you my lifestyle suck now
Bitches wanna fuck now, all these bitches bustdowns
Now a nigga famous, 'bout to keep it on the hush now
I don’t want emotions
Pray for this dream come true, I gotta focus
I was locked down in that can, feeling hopeless
I don’t want no love, that’s the reason that I wrote this
No emotions, emotions
No emotions, emotions
No emotions, emotions
No emotions, emotions
I ain’t showing love to a bitch, these bitches be rats
I don’t need a ride there, I don’t need a ride back
I’ma hit the express lane and give the bitch a ride back
I’ma roll up a blunt and that’s the most I give
I’ma catch a bitch lacking, that’s the most I did
Buy a bitch some kicks, that’s the most I did
Drop a bitch off, I gotta go to the crib
Can’t show no bitch where my family live
Can’t show emotions, why would I love you?
He was before me but my homie still fucked you
Bad lil' vibe, and mama, I can’t love, I can’t trust you
No emotions, emotions
No emotions, emotions
No emotions, emotions
No emotions, emotions
Love always crazy you know I can’t relate
It’s quick bonds and games, I’d just rather play it safe
I been fucking with a good girl vibing with my great
But I know the shit I do to niggas bitches, I’d hate to be one of them
I been tryna vibe with you, shawty
Listen up, I ain’t tryna lie to you, shawty
I’m just tryna have a good time with you, shawty
But deep down, I am not that guy for you, shawty
I’m just tryna vibe with you, shawty
Dick her down, fuck it, I’ma slide for you, shawty
I been tryna show you all the signs, lil' shawty
But I can’t hold my feelings in the sky for you, shawty
No emotions, emotions
No emotions, emotions
No emotions, emotions
No emotions, emotions

(traducción)

Te mantienes firme pasando por estas fases
Con todos estos raperos diferentes sigues saliendo
Habla esa mierda de amor pero tiempo perdido
No puedo rechazar a estas perras en ocasiones
Esta es la vida que elegí, así no es como mi mamá me crió
He estado subiendo ahora, hemos estado subiendo, bajando
Realmente no lo siento, te digo que mi estilo de vida apesta ahora
Las perras quieren follar ahora, todas estas perras se pelean
Ahora un negro famoso, a punto de mantenerlo en silencio ahora
no quiero emociones
Oren para que este sueño se haga realidad, tengo que concentrarme
Estaba encerrado en esa lata, sintiéndome sin esperanza
No quiero amor, esa es la razón por la que escribí esto
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
No estoy mostrando amor a una perra, estas perras son ratas
No necesito que me lleven allí, no necesito que me lleven de vuelta
Voy a tomar el carril expreso y llevaré a la perra de regreso
Voy a enrollar un blunt y eso es lo máximo que doy
Me falta una perra, eso es lo máximo que hice
Cómprale unas patadas a una perra, eso es lo máximo que hice
Deja a una perra, tengo que ir a la cuna
No puedo mostrarle a ninguna perra dónde vive mi familia
No puedo mostrar emociones, ¿por qué te amaría?
Él estaba antes que yo, pero mi homie todavía te jodió
Mala vibra, y mamá, no puedo amar, no puedo confiar en ti
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
El amor siempre loco sabes que no puedo relacionarme
Son bonos y juegos rápidos, prefiero ir a lo seguro
He estado follando con una buena chica vibrando con mi gran
Pero sé la mierda que les hago a las perras niggas, odiaría ser uno de ellos
He estado tratando de vibrar contigo, shawty
Escucha, no estoy tratando de mentirte, shawty
Solo estoy tratando de pasar un buen rato contigo, shawty
Pero en el fondo, no soy ese tipo para ti, shawty
Solo estoy tratando de vibrar contigo, shawty
Dóllala, a la mierda, soy un tobogán para ti, shawty
He estado tratando de mostrarte todas las señales, pequeña shawty
Pero no puedo contener mis sentimientos en el cielo por ti, shawty
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones
Sin emociones, emociones