| Carnival Begin (original) | Carnival Begin (traducción) |
|---|---|
| I open my eyes | Abro mis ojos |
| The ship was out at sea | El barco estaba en el mar |
| People I didn’t know | Gente que no conocía |
| Places I never did see | Lugares que nunca vi |
| Too late to conceal it | Demasiado tarde para ocultarlo |
| Too late to hide it | Demasiado tarde para ocultarlo |
| Too late to reveal it | Demasiado tarde para revelarlo |
| Too late to fight it | Demasiado tarde para luchar |
| I want it all | Lo quiero todo |
| All the colors and swings | Todos los colores y columpios |
| A new merry go round | Un nuevo tiovivo |
| Carnival begin | Comienza el carnaval |
| You opened the door | abriste la puerta |
| And I stepped in | Y yo intervine |
| Not knowing where I’m going | Sin saber a donde voy |
| But I know I’m gonna win | Pero sé que voy a ganar |
| I can fly again | Puedo volar de nuevo |
| Got the freedom in my mouth | Tengo la libertad en mi boca |
| Travellin' girl is movin' north, west, east, and south | La chica viajera se está moviendo al norte, oeste, este y sur |
| I want it all | Lo quiero todo |
| All the sparkling things | Todas las cosas brillantes |
| A new merry go round | Un nuevo tiovivo |
| Carnival begin | Comienza el carnaval |
| I’ll take it all | lo tomaré todo |
| I may lose or win | Puedo perder o ganar |
| A new merry go round | Un nuevo tiovivo |
| Carnival begin | Comienza el carnaval |
| I always wondered | Siempre me he preguntado |
| If you ever miss me | Si alguna vez me extrañas |
| I always thought I heard you call | Siempre pensé que te escuché llamar |
| I always wanted | Siempre quise |
| Wanted to hear your voice | Quería escuchar tu voz |
| Summer turned into fall | El verano se convirtió en otoño |
| I want it all | Lo quiero todo |
| Those sparkles and swings | Esos destellos y columpios |
| A new merry go round | Un nuevo tiovivo |
| Carnival begin | Comienza el carnaval |
| I’ll take it all | lo tomaré todo |
| I may lose or win | Puedo perder o ganar |
| A new merry go round | Un nuevo tiovivo |
| Carnival begin | Comienza el carnaval |
