Traducción de la letra de la canción Malarone - Linea Aspera

Malarone (original)

He’s a protozoan, he’s just a filthy protozoan
The roads are dry and dusty and we’re taking in the scenery
Waving to the people in the fields;
This is life to me, as far as the eye can see
And you are dead to me
I was twisted up in Cwezi shrines and you were the anomaly
A conceited disease
Time spent in foreign lands is a cure, it seems
And it triggered a change in me
This is an unfamiliar strain, I have no immunity
Ravenous and unrelenting, pathogenic and parasitic
This is unclean and it has to be treated
Parasite in the bloodstream: this is unclean
And he’s feeding, he’s been feeding on everything
The roads were dry and dusty, we were taking in the scenery
Waving to the people in the fields;
This was life to me, as far as the eye could see
And you were dead to me
He’s just a filthy protozoan

Malarone (traducción)

Es un protozoario, solo es un asqueroso protozoario.
Las carreteras están secas y polvorientas y estamos disfrutando del paisaje.
saludando a la gente en los campos;
Esto es vida para mí, hasta donde alcanza la vista
Y estás muerto para mí
Estaba retorcido en los santuarios de Cwezi y tú eras la anomalía
Una enfermedad engreída
El tiempo pasado en tierras extranjeras es una cura, parece
Y provocó un cambio en mí
Esta es una cepa desconocida, no tengo inmunidad
Voraz e implacable, patógena y parasitaria
Esto es impuro y tiene que ser tratado
Parásito en el torrente sanguíneo: esto es impuro
Y se está alimentando, se ha estado alimentando de todo
Los caminos estaban secos y polvorientos, estábamos disfrutando del paisaje
saludando a la gente en los campos;
Esto era vida para mí, hasta donde alcanzaba la vista
Y estabas muerto para mí
Es solo un asqueroso protozoario.