Traducción de la letra de la canción May Crayons Guide The Sheep - Lingua

May Crayons Guide The Sheep (original)

Look at us bleed, bleed mirrors on the floor
Where the reflection of ourselves is there no more
Just a still voice of sin passing by, shall we give up?
Same old question comes up: why are we here?
All efforts to enjoy has taken us nowhere
Pictures of our young keep flashing before our eyes
You shouldn’t be dead
Your absence has left a big void in here
Our thought gives an echo we don’t want to hear
You speak to us through channels of despair
Make him sleep
But still he breathes, he’s breathing your air
Laughing at the memory of when he took you there
To the place beyond here where you’re no longer scared
Revenge is near and…
All we want is for him to die
All we want is for him to go
All we want is you here
All we want is you near
One day we will see
Your face smile at his
Your absence has left a big void in here
Our thought gives an echo we don’t want to hear
You speak to us through channels of despair
Make him sleep
But still he breathes, he’s breathing your air
Laughing at the memory of when he took you there
To the place beyond here where you’re no longer scared
Revenge is near…
All we want is for him to die
All we want is for him to go
All we want is you here
All we want is you near
He took our right to tuck you to bed
But he failed to take our love for you
But still it feels like it’s time to go on
And live our lives but we want him to die
All we want is for him to go
All we want is you here
All we want is you near
One day we will see
Your face smile at his
One day we will see
Your face smile at his

(traducción)

Míranos sangrar, sangrar espejos en el suelo
Donde el reflejo de nosotros mismos ya no está
Solo una voz tranquila del pecado que pasa, ¿nos daremos por vencidos?
Surge la misma vieja pregunta: ¿por qué estamos aquí?
Todos los esfuerzos para disfrutar no nos han llevado a ninguna parte.
Las imágenes de nuestros jóvenes siguen destellando ante nuestros ojos
no deberías estar muerto
Tu ausencia ha dejado un gran vacío aquí
Nuestro pensamiento da un eco que no queremos escuchar
Nos hablas a través de canales de desesperación
hazlo dormir
Pero aún respira, está respirando tu aire
Riendome del recuerdo de cuando te llevo ahi
Al lugar más allá de aquí donde ya no tienes miedo
La venganza está cerca y...
Todo lo que queremos es que muera
Todo lo que queremos es que se vaya
Todo lo que queremos es que estés aquí
Todo lo que queremos es que estés cerca
Un día veremos
Tu cara le sonríe
Tu ausencia ha dejado un gran vacío aquí
Nuestro pensamiento da un eco que no queremos escuchar
Nos hablas a través de canales de desesperación
hazlo dormir
Pero aún respira, está respirando tu aire
Riendome del recuerdo de cuando te llevo ahi
Al lugar más allá de aquí donde ya no tienes miedo
La venganza está cerca...
Todo lo que queremos es que muera
Todo lo que queremos es que se vaya
Todo lo que queremos es que estés aquí
Todo lo que queremos es que estés cerca
Nos quitó el derecho de llevarte a la cama
Pero no pudo tomar nuestro amor por ti
Pero aún parece que es hora de continuar
Y vivir nuestras vidas pero queremos que muera
Todo lo que queremos es que se vaya
Todo lo que queremos es que estés aquí
Todo lo que queremos es que estés cerca
Un día veremos
Tu cara le sonríe
Un día veremos
Tu cara le sonríe