Traducción de la letra de la canción Shoturi - LINO GOLDEN

Shoturi (original)

Pentru nopțile care nu se mai termină
Pentru fetele care dau un shot și se combină
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici
Pentru nopțile (care?) care nu se mai termină
Pentru fetele care dau un shot și se combină
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici
Dau un shot peste cap, la noapte îmi dau restart (restart)
Mâine când mă trezesc nu-mi amintesc ce s-a-ntâmplat (ce unde?)
Mesaje-n DM, lângă pat un sutien (mare)
Nici nu mai știu cum mă cheamă, aseara m-a băgat în seamă
Sus, sus, pe mese, până răsare luna, ye, ye
Atunci când prințesele se schimbă-n fete rele
Toată brigada cu mine, facem ce ne convine
Până vine nino, nino, să-l ia la secție pe Lino
Pentru nopțile care nu se mai termină
Pentru fetele care dau un shot și se combină
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici
Pentru nopțile (care?) care nu se mai termină
Pentru fetele care dau un shot și se combină
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici
4:20, prea mult fum
Unde sunt acum pasul bun, fete tun
Până dimineață vreau să petrec
Până uit să merg, pot doar să încerc
Fac poză, da' mâine le șterg
Am ochii mari ca la melc
Shot, shot, shot, shot peste cap, pune-te-n cap
Zic shot, shot, shot și am plecat
Toată brigada cu mine, facem ce ne convine
Până vine nino, nino, să-l ia la secție pe Lino
Sunt atât de beat, nu știu ce e cu mine (no)
Mamă, am cătușe, vino să mă iei
Sunt atât de beat, nu știu ce e cu mine
Iar m-a luat poliția, dar sunt ok (sunt ok)
Pentru
nopțile care nu se mai termină
Pentru fetele care dau un shot și se combină
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici
Pentru nopțile (care?) care nu se mai termină
Pentru fetele care dau un shot și se combină
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici
E ora 5 și 10 shot-uri mici
Numai cu poliția mai plecăm de-aici

Shoturi (traducción)

Por las noches que nunca terminan
Para chicas que dan un tiro y combinan
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí
Por las noches (¿cuáles?) que nunca terminan
Para chicas que dan un tiro y combinan
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí
Me da un tiro en la cabeza, en la noche reinicio
Mañana cuando me despierte no recuerdo que paso (que donde?)
Mensajes en DM, junto a la cama un sostén (grande)
Ya ni siquiera sé mi nombre, se fijó en mí anoche
Arriba, arriba, sobre las mesas, hasta que salga la luna, ye, ye
Cuando las princesas se transforman en chicas malas
Toda la brigada conmigo, hacemos lo que nos conviene
Hasta que venga Nino, Nino, lleva a Lino a la sala
Por las noches que nunca terminan
Para chicas que dan un tiro y combinan
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí
Por las noches (¿cuáles?) que nunca terminan
Para chicas que dan un tiro y combinan
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí
4:20, demasiado humo
¿Dónde estoy ahora, chicas del cañón?
quiero pasar la mañana
Hasta que me olvide de ir, solo puedo intentar
Estoy tomando una foto, pero las borro mañana.
tengo los ojos grandes como un caracol
Disparo, disparo, disparo, disparo sobre tu cabeza, entra en tu cabeza
Digo tiro, tiro, tiro y me voy
Toda la brigada conmigo, hacemos lo que nos conviene
Hasta que venga Nino, Nino, lleva a Lino a la sala
Estoy tan borracho, no sé qué me pasa (no)
Mamá, tengo esposas, ven a buscarme
Estoy tan borracho que no sé qué me pasa
Me volvió a llevar la policía, pero estoy bien (estoy bien)
Para
las noches que nunca terminan
Para chicas que dan un tiro y combinan
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí
Por las noches (¿cuáles?) que nunca terminan
Para chicas que dan un tiro y combinan
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí
Son las 5 en punto y 10 tiros pequeños
Sólo con la policía salimos de aquí