Traducción de la letra de la canción Full Metal Jacket - Lion's Share

Full Metal Jacket (original)

Died for the flag and the master
Cried for the road to disaster
For real, bad deal
Only death in their eyes
They found the graves
At the fields of Vietnam
For life we’re breaking you down
Bloodbath on the ground
It’s their turn to die
Full metal jacket
Fight for the Star Spangled Banner
Survivor, but what is to live for?
Dark dreams at night
Walk the earth like a cursed
Take stand, don’t hide
Face the shadows tonight
For life we’re breaking you down
Bloodbath on the ground
It’s their turn to die
Full metal jacket
For life we’re breaking you down
Bloodbath on the ground
It’s their turn to die
Full metal jacket

Full Metal Jacket (traducción)

Murió por la bandera y el amo
Lloré por el camino al desastre
De verdad, mal trato
Solo muerte en sus ojos
Encontraron las tumbas
En los campos de Vietnam
De por vida te estamos rompiendo
Baño de sangre en el suelo
es su turno de morir
La chaqueta metálica
Lucha por el estandarte estrellado
Superviviente, pero ¿para qué vivir?
Sueños oscuros en la noche
Camina por la tierra como un maldito
Ponte de pie, no te escondas
Enfréntate a las sombras esta noche
De por vida te estamos rompiendo
Baño de sangre en el suelo
es su turno de morir
La chaqueta metálica
De por vida te estamos rompiendo
Baño de sangre en el suelo
es su turno de morir
La chaqueta metálica