| We’ll be nobody, a box car and a jug of wine
| Seremos nadie, un furgón y una jarra de vino
|
| Two fallen stars, a second scars on the skyline
| Dos estrellas caídas, una segunda cicatriz en el horizonte
|
| We’re on her good shadow
| Estamos en su buena sombra
|
| When the lights are low, you can leave with me
| Cuando las luces están bajas, puedes irte conmigo
|
| On this way we’ll stay on
| De esta manera nos quedaremos en
|
| But if we die
| Pero si morimos
|
| Will you please let me go first
| ¿Podrías dejarme ir primero?
|
| I can’t bear to love by myself
| No puedo soportar amar solo
|
| And I am you
| y yo soy tu
|
| And I am joy
| y yo soy alegria
|
| So come stay up with me
| Así que ven y quédate conmigo
|
| Here with the lost boys
| Aquí con los niños perdidos
|
| And I am revelry
| Y yo soy jolgorio
|
| And I could be your cover
| Y podría ser tu tapadera
|
| So come stay up with me
| Así que ven y quédate conmigo
|
| Don’t say no, say never
| No digas que no, di nunca
|
| Living our dream
| Viviendo nuestro sueño
|
| A midnight sea where we’ll never rust
| Un mar de medianoche donde nunca nos oxidaremos
|
| And that’s our cure
| Y esa es nuestra cura
|
| Well let the world forget the both of us
| Bueno, deja que el mundo se olvide de los dos
|
| And they’ll never see
| Y nunca verán
|
| Every moment’s now just a memory
| Cada momento ahora es solo un recuerdo
|
| Yesterday’s, don’t go up on
| La de ayer, no te subas
|
| But if we die
| Pero si morimos
|
| Will you please let me go first
| ¿Podrías dejarme ir primero?
|
| I can’t bear to love by myself
| No puedo soportar amar solo
|
| And I am you
| y yo soy tu
|
| And I am joy
| y yo soy alegria
|
| So come stay up with me
| Así que ven y quédate conmigo
|
| Here with the lost boys
| Aquí con los niños perdidos
|
| And I am revelry
| Y yo soy jolgorio
|
| And I could be your colour
| Y podría ser tu color
|
| So come stay up with me
| Así que ven y quédate conmigo
|
| Don’t say no, say never
| No digas que no, di nunca
|
| Take me each day
| Llévame todos los días
|
| Take me forever
| Llévame para siempre
|
| Move way too fast
| Muévete demasiado rápido
|
| A different ending
| Un final diferente
|
| Take me each day
| Llévame todos los días
|
| Take me forever
| Llévame para siempre
|
| Move way too fast
| Muévete demasiado rápido
|
| A different ending
| Un final diferente
|
| Take me each day
| Llévame todos los días
|
| Take me forever
| Llévame para siempre
|
| Move way too fast
| Muévete demasiado rápido
|
| A different ending
| Un final diferente
|
| And I am you
| y yo soy tu
|
| And I am joy
| y yo soy alegria
|
| So come stay up with me
| Así que ven y quédate conmigo
|
| Here with the lost boys
| Aquí con los niños perdidos
|
| And I am revelry
| Y yo soy jolgorio
|
| And I could be your colour
| Y podría ser tu color
|
| So come stay up with me
| Así que ven y quédate conmigo
|
| Don’t say no, say never
| No digas que no, di nunca
|
| And I am you
| y yo soy tu
|
| And I am joy | y yo soy alegria |