| Ghost in the Dark (original) | Ghost in the Dark (traducción) |
|---|---|
| Heavy rain in my heart | Fuerte lluvia en mi corazón |
| I tried my best to stay strong | Hice mi mejor esfuerzo para mantenerme fuerte |
| But I’m fighting my inner ghost | Pero estoy luchando contra mi fantasma interior |
| (If I) | (Si yo) |
| If i hold my breath | Si aguanto la respiración |
| If I hold my breath just one more time | Si aguanto la respiración solo una vez más |
| Can you see how the demons dance with me? | ¿Puedes ver cómo los demonios bailan conmigo? |
| Take me up | Me recogerá |
| Take me up 'cause I’m drowning in my fate | Llévame arriba porque me estoy ahogando en mi destino |
| Wipe my tears | Limpia mis lágrimas |
| Wipe my tears and tell me that I’m fine | Limpia mis lágrimas y dime que estoy bien |
| Can you see the ghost? | ¿Puedes ver el fantasma? |
| Can you feel the ghost? | ¿Puedes sentir el fantasma? |
| Ghost in the dark | Fantasma en la oscuridad |
| We all have doubts to face | Todos tenemos dudas que afrontar |
| A burning hole in our soul | Un agujero ardiente en nuestra alma |
| It’s a seed that’s been planted long ago | Es una semilla que ha sido plantada hace mucho tiempo. |
| (And I) | (Y yo) |
| And I know you feel | Y sé que te sientes |
| And I know you feel the darkness too | Y sé que tú también sientes la oscuridad |
| When the daylight around us falls apart | Cuando la luz del día a nuestro alrededor se desmorona |
| Take me up | Me recogerá |
| Take me up 'cause I’m drowning in my fate | Llévame arriba porque me estoy ahogando en mi destino |
| Wipe my tears | Limpia mis lágrimas |
| Wipe my tears and tell me that I’m fine | Limpia mis lágrimas y dime que estoy bien |
| Can you see the ghost? | ¿Puedes ver el fantasma? |
| Can you feel the ghost? | ¿Puedes sentir el fantasma? |
| Comfort me in darkness | Consuélame en la oscuridad |
| Bury me in light | Entiérrame en la luz |
| Bring my soul back to my life | Trae mi alma de vuelta a mi vida |
| Take me up | Me recogerá |
| Take me up 'cause I’m drowning in my fate | Llévame arriba porque me estoy ahogando en mi destino |
| Wipe my tears | Limpia mis lágrimas |
| Wipe my tears and tell me that I’m fine | Limpia mis lágrimas y dime que estoy bien |
| Can you see the ghost? | ¿Puedes ver el fantasma? |
| Can you feel the ghost? | ¿Puedes sentir el fantasma? |
| Ghost in the dark | Fantasma en la oscuridad |
Traducción de la letra de la canción Ghost in the Dark - Liv Sin
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ghost in the Dark de -Liv Sin
Canción del álbum: Burning Sermons
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:05.09.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Despotz
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Hope Begins to Fade ft. Björn Strid | 2019 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 |