Traducción de la letra de la canción Didn't We - Liza Minnelli

Didn't We (original)

There will be another song for me
And I will sing it
There will be another dream for me
Someone will bring it
I will taste the wine you’ll never never catch me looking at the sun
And after all the loves of my life
After all the loves of my life
You’ll still be the one
I will take my life into my hands and I will use it
I will win the worship in their eyes and I will lose it
I will have my desires
And my passion flow like rivers through the sky
And after all the loves of my life
After all the loves of my life
I’ll be thinking of you
And wondering why
This time we almost made the pieces fit
Oh, didn’t we?
This time we almost made some sense of it
Oh, didn’t we?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Oh, didn’t we?
This time we almost made right to the moon
Oh, didn’t we?
This time we almost made our poem rhyme
And this time we almost made that long hard climb
Didn’t we almost making this time?
Didn’t we almost make it?
Didn’t we almost take it, baby?
Didn’t we almost make it this time?

Didn't We (traducción)

Habrá otra canción para mí
y yo la cantare
Habrá otro sueño para mí
alguien lo traerá
Probaré el vino nunca nunca me atraparás mirando el sol
Y después de todos los amores de mi vida
Después de todos los amores de mi vida
Seguirás siendo el único
Tomaré mi vida en mis manos y la usaré
Ganaré la adoración a sus ojos y la perderé.
tendré mis deseos
Y mi pasión fluye como ríos por el cielo
Y después de todos los amores de mi vida
Después de todos los amores de mi vida
Estaré pensando en tí
Y preguntándose por qué
Esta vez casi logramos que las piezas encajen
¿No es así?
Esta vez casi le dimos algún sentido
¿No es así?
Esta vez tuve la respuesta justo aquí en mi mano
Luego lo toqué y se había convertido en arena.
Esta vez casi cantamos nuestra canción afinada
¿No es así?
Esta vez casi llegamos directo a la luna
¿No es así?
Esta vez casi logramos que nuestro poema rime
Y esta vez casi hicimos esa larga y dura subida
¿No casi logramos esta vez?
¿No lo logramos casi?
¿No lo tomamos casi, bebé?
¿No casi lo logramos esta vez?