Traducción de la letra de la canción Black Heart - Lloyd P-White

Black Heart (original)

What a waste of time I don’t know what I saw in you
Might of had me blind but now I’ve got an overview
Black heart with a hole I can see right through
Nearly had me falling now you see me pull the parachute
Tried to play with my heart yeah you pulled on my strings
I’m not Pinocchio the fuck did you think yeah yeah
Everything we built just fell apart
Couple loose screws and psycho with black heart
Couple loose screws and a psycho with a black heart
Can’t believe I fell for a psycho with a black heart
I shout I’m out
I gotta bounce and go
Your mouth is foul
I’m gonna 'low it for now
Tap out I’m down
I’m signing out I’m gone
Tap out I’m down
I’m signing out I’m gone
We were bad for ach other
Was blind with both eyes covred
Just couldn’t see you were trouble
I’m fucking dumb that I loved her ay
What a waste of time I don’t know what I saw in you
Might of had me blind but now I’ve got an overview
Black heart with a hole I can see right through
Nearly had me falling now you see me pull the parachute
Tried to play with my heart yeah you pulled on my strings
I’m not Pinocchio the fuck did you think yeah yeah
Everything we built just fell apart
Couple loose screws and psycho with black heart
Couple loose screws and a psycho with a black heart
Can’t believe I fell for a psycho with a black heart
Tell you I’ve had enough
And that it’s over now
I’m gonna stand my ground
How do you like me now
Take all your stuff and leave
I don’t want nothing here
I’m gonna light one up and
Burn all the memories
Tell you I’ve had enough
And that it’s over now
I’m gonna stand my ground
How do you like me now
Take all your stuff and leave
I don’t want nothing here
I’m gonna light one up and
Burn all the memories
We were bad for each other
Was blind with both eyes covered
Just couldn’t see you were trouble
I’m fucking dumb that I loved her ay
What a waste of time I don’t know what I saw in you
Might of had me blind but now I’ve got an overview
Black heart with a hole I can see right through
Nearly had me falling now you see me pull the parachute
Tried to play with my heart yeah you pulled on my strings
I’m not Pinocchio the fuck did you think yeah yeah
Everything we built just fell apart
Couple loose screws and psycho with black heart
Couple loose screws and a psycho with a black heart
Can’t believe I fell for a psycho with a black heart

(traducción)

que perdida de tiempo no se que vi en ti
Podría haberme dejado ciego, pero ahora tengo una descripción general
Corazón negro con un agujero a través del cual puedo ver
Casi me hizo caer ahora me ves tirar del paracaídas
Intenté jugar con mi corazón, sí, tiraste de mis hilos
No soy Pinocho carajo, ¿pensaste que sí, sí?
Todo lo que construimos simplemente se vino abajo
Pareja tornillos sueltos y psicópata con corazón negro
Un par de tornillos sueltos y un psicópata con un corazón negro
No puedo creer que me enamoré de un psicópata con un corazón negro
Grito que estoy fuera
Tengo que rebotar e irme
tu boca esta asquerosa
Voy a bajarlo por ahora
Toca, estoy abajo
voy a cerrar sesión me he ido
Toca, estoy abajo
voy a cerrar sesión me he ido
Éramos malos el uno para el otro
Estaba ciego con ambos ojos cubiertos
Simplemente no podía ver que eras un problema
Soy jodidamente tonto porque la amaba ay
que perdida de tiempo no se que vi en ti
Podría haberme dejado ciego, pero ahora tengo una descripción general
Corazón negro con un agujero a través del cual puedo ver
Casi me hizo caer ahora me ves tirar del paracaídas
Intenté jugar con mi corazón, sí, tiraste de mis hilos
No soy Pinocho carajo, ¿pensaste que sí, sí?
Todo lo que construimos simplemente se vino abajo
Pareja tornillos sueltos y psicópata con corazón negro
Un par de tornillos sueltos y un psicópata con un corazón negro
No puedo creer que me enamoré de un psicópata con un corazón negro
Dile que he tenido suficiente
Y que ya se acabó
Voy a defender mi posición
Cómo te gusto ahora
Toma todas tus cosas y vete.
No quiero nada aquí
Voy a encender uno y
Quema todos los recuerdos
Dile que he tenido suficiente
Y que ya se acabó
Voy a defender mi posición
Cómo te gusto ahora
Toma todas tus cosas y vete.
No quiero nada aquí
Voy a encender uno y
Quema todos los recuerdos
éramos malos el uno para el otro
Estaba ciego con ambos ojos cubiertos
Simplemente no podía ver que eras un problema
Soy jodidamente tonto porque la amaba ay
que perdida de tiempo no se que vi en ti
Podría haberme dejado ciego, pero ahora tengo una descripción general
Corazón negro con un agujero a través del cual puedo ver
Casi me hizo caer ahora me ves tirar del paracaídas
Intenté jugar con mi corazón, sí, tiraste de mis hilos
No soy Pinocho carajo, ¿pensaste que sí, sí?
Todo lo que construimos simplemente se vino abajo
Pareja tornillos sueltos y psicópata con corazón negro
Un par de tornillos sueltos y un psicópata con un corazón negro
No puedo creer que me enamoré de un psicópata con un corazón negro