Traducción de la letra de la canción On X - Lloyd P-White

On X (original)

Oh you wanna know why
Watch
Cause we all gon' bounce (bounce)
Now the sun gon' down
Don’t save money cause we go all out (don't save money)
And you know I’m gon' flex
Pour it back back back it on x
We all gon' bounce (bounce)
Now the sun gon' down
Don’t save money cause we go all out (don't save money)
And you know I’m gon' flex
Pour it back back back it on x
Yeah back it on x like we Biggie (Biggie)
Mo' money mo' problems but I still make a milli' (know me)
Get a milli out the bank (get it)
Spend it on the drink get the shots go ahead get tipsy (tipsy)
Keep it real roll back the seat
Hold tight when you ride with me (hold tight, watch out)
Yeah we might get off the street
Go from left to the right hit the curb like (shkrrrr, krr, krr)
Never roll alone
Top down heads out bad bitch on the corner store (why she over there)
Poor the drinks poor the drinks don' don’t stop
Make it fuckin' rain for the girls who don’t drop (drop)
Now we might just rage again
Get the shots and the mary jane, it’s that stage again (oh my days)
Cause we go all night and we just don’t sleep
No lifeguard but we’re going in deep
Let me see them hands now where’s my g’s
And this shutdown, you know me
She know me, I know you, I know we gon' bounce
Cause we all gon' bounce (bounce)
Now the sun gon' down
Don’t save money cause we go all out (don't save money)
And you know I’m gon' flex
Pour it back back back it on x
We all gon' bounce (bounce)
Now the sun gon' down
Don’t save money cause we go all out (don't save money)
And you know I’m gon' flex
Pour it back back back it on x
This get me higher than a motherfucking plane ride
Catch me doing molly and a sidebitch at the same time
Drinkin' on x and I’m crawling through this weed pile
How you keep on doing this?
Welcome to lifestyle
Fuck another bitch and I’mma ride her like a freeway
When you bring your friend you know we turn into three way
This our fucking way of live you know I do it my way
Cause we ain’t no fake ass bitch cause we all gon' bounce
This get me higher than a motherfucking plane ride
Catch me doing molly and a sidebitch at the sametime
Drinkin' on x and I’m crawling through this weed pile
How you keep on doing this?
Welcome to lifestyle
Fuck another bitch and I’mma ride her like a freeway
When you bring your friend you know we turn into three way
This our fucking way of live you know I do it my way
Cause we ain’t no fake ass bitch cause we all gone bounce
Cause we all gon' bounce (bounce)
Now the sun gon' down
Don’t save money cause we go all out (don't save money)
And you know I’m gon' flex
Pour it back back back it on x
We all gon' bounce (bounce)
Now the sun gon' down
Don’t save money cause we go all out (don't save money)
And you know I’m gon' flex
Pour it back back back it on x

(traducción)

Oh, quieres saber por qué
Reloj
Porque todos vamos a rebotar (rebotar)
Ahora el sol se pone
No ahorres dinero porque hacemos todo lo posible (no ahorres dinero)
Y sabes que voy a flexionar
Viértalo de nuevo, de vuelta, de vuelta, en x
Todos vamos a rebotar (rebotar)
Ahora el sol se pone
No ahorres dinero porque hacemos todo lo posible (no ahorres dinero)
Y sabes que voy a flexionar
Viértalo de nuevo, de vuelta, de vuelta, en x
sí, respaldarlo en x como nosotros, biggie (biggie)
Más dinero, más problemas, pero todavía gano un millón (conóceme)
Saca un millón del banco (consíguelo)
Gástalo en la bebida, consigue los tragos, adelante, ponte borracho (borracho)
Manténgalo real, haga retroceder el asiento
Agárrate fuerte cuando montes conmigo (agárrate fuerte, ten cuidado)
Sí, podríamos salir de la calle
Ir de izquierda a derecha golpea la acera como (shkrrrr, krr, krr)
Nunca ruede solo
De arriba hacia abajo se dirige a la perra mala en la tienda de la esquina (por qué ella está allí)
Pobres las bebidas pobres las bebidas no paran
Haz que llueva para las chicas que no caen (caen)
Ahora podríamos enfurecernos de nuevo
Consigue las inyecciones y las mary jane, es ese escenario otra vez (oh mis días)
Porque vamos toda la noche y simplemente no dormimos
Sin salvavidas, pero vamos a lo profundo
Déjame ver sus manos ahora, ¿dónde está mi g?
Y este apagado, me conoces
Ella me conoce, te conozco, sé que vamos a rebotar
Porque todos vamos a rebotar (rebotar)
Ahora el sol se pone
No ahorres dinero porque hacemos todo lo posible (no ahorres dinero)
Y sabes que voy a flexionar
Viértalo de nuevo, de vuelta, de vuelta, en x
Todos vamos a rebotar (rebotar)
Ahora el sol se pone
No ahorres dinero porque hacemos todo lo posible (no ahorres dinero)
Y sabes que voy a flexionar
Viértalo de nuevo, de vuelta, de vuelta, en x
Esto me eleva más que un jodido viaje en avión
Atrápame haciendo molly y una perra al mismo tiempo
Bebiendo en x y me estoy arrastrando a través de esta pila de hierba
¿Cómo sigues haciendo esto?
Bienvenido al estilo de vida
A la mierda con otra perra y la montaré como una autopista
Cuando traes a tu amigo, sabes que nos convertimos en tres vías
Esta es nuestra jodida forma de vivir, sabes que lo hago a mi manera
Porque no somos una perra falsa porque todos vamos a rebotar
Esto me eleva más que un jodido viaje en avión
Atrápame haciendo molly y una perra al mismo tiempo
Bebiendo en x y me estoy arrastrando a través de esta pila de hierba
¿Cómo sigues haciendo esto?
Bienvenido al estilo de vida
A la mierda con otra perra y la montaré como una autopista
Cuando traes a tu amigo, sabes que nos convertimos en tres vías
Esta es nuestra jodida forma de vivir, sabes que lo hago a mi manera
Porque no somos una perra falsa porque todos rebotamos
Porque todos vamos a rebotar (rebotar)
Ahora el sol se pone
No ahorres dinero porque hacemos todo lo posible (no ahorres dinero)
Y sabes que voy a flexionar
Viértalo de nuevo, de vuelta, de vuelta, en x
Todos vamos a rebotar (rebotar)
Ahora el sol se pone
No ahorres dinero porque hacemos todo lo posible (no ahorres dinero)
Y sabes que voy a flexionar
Viértalo de nuevo, de vuelta, de vuelta, en x