Traducción de la letra de la canción Want U - Lo-Fi-Fnk

Want U (original)

You could be all that you want to
But you can’t make someone want you
You try your best if you want to
But you can’t change her mind even if you like to
You could be all that you want to
But you can’t make someone want you
You try your best if you want to
But you can’t change her mind even if you like to
You could be all that you want to
But you can’t make someone want you
You try your best if you want to
But you can’t change her mind even if you like to
Wish I could find a door to her head
You could be all that you want to
But you can’t make someone want you
You try your best if you want to
But you can’t change her mind even if you like to
You could be (What you want to)
But you can’t make (Someone want you)
You can try (If you want to)
You can try (If you want to)
You could be (What you want to)
But you can’t make (Someone want you)
You can try (If you want to)
You can try (If you want to)
You could be all that you want to
But you can’t make someone want you
You try your best if you want to
But you can’t change her mind even if you like to
You could be (What you want to)
But you can’t make (Someone want you)
You try your best if you want to
But you can’t change her mind even if you like to

Want U (traducción)

Podrías ser todo lo que quieras
Pero no puedes hacer que alguien te quiera
Haz tu mejor esfuerzo si quieres
Pero no puedes cambiar su opinión incluso si te gusta
Podrías ser todo lo que quieras
Pero no puedes hacer que alguien te quiera
Haz tu mejor esfuerzo si quieres
Pero no puedes cambiar su opinión incluso si te gusta
Podrías ser todo lo que quieras
Pero no puedes hacer que alguien te quiera
Haz tu mejor esfuerzo si quieres
Pero no puedes cambiar su opinión incluso si te gusta
Desearía poder encontrar una puerta a su cabeza
Podrías ser todo lo que quieras
Pero no puedes hacer que alguien te quiera
Haz tu mejor esfuerzo si quieres
Pero no puedes cambiar su opinión incluso si te gusta
Podrías ser (lo que quieras)
Pero no puedes hacer (Alguien te quiere)
Puedes probar (si quieres)
Puedes probar (si quieres)
Podrías ser (lo que quieras)
Pero no puedes hacer (Alguien te quiere)
Puedes probar (si quieres)
Puedes probar (si quieres)
Podrías ser todo lo que quieras
Pero no puedes hacer que alguien te quiera
Haz tu mejor esfuerzo si quieres
Pero no puedes cambiar su opinión incluso si te gusta
Podrías ser (lo que quieras)
Pero no puedes hacer (Alguien te quiere)
Haz tu mejor esfuerzo si quieres
Pero no puedes cambiar su opinión incluso si te gusta