Traducción de la letra de la canción Is It Really You? - Loathe

Is It Really You? (original)

Face away
Deal with the pain
Your own way
How could they deal with the pain?
I knew
It was mine too
And you?
Is it really you?
Let’s search the sky for a while
You and I
Collide like two stars for a while
You and I
Crushed by silent snow
Not the first, I know
Caught in ebb and flow
I’m bleeding out, oh, you know
Let’s search the sky for a while
You and I
Collide like two stars for a while
You and I

Is It Really You? (traducción)

cara a cara
lidiar con el dolor
a tu manera
¿Cómo podrían lidiar con el dolor?
Yo sabía
tambien era mio
¿Y usted?
¿Eres realmente tú?
Busquemos el cielo por un tiempo
Tu y yo
Chocan como dos estrellas por un tiempo
Tu y yo
Aplastado por la nieve silenciosa
No es el primero, lo sé.
Atrapado en el flujo y reflujo
Me estoy desangrando, oh, ya sabes
Busquemos el cielo por un tiempo
Tu y yo
Chocan como dos estrellas por un tiempo
Tu y yo