Traducción de la letra de la canción Breathe A Breath Of Me - LOKKI

Breathe A Breath Of Me (original)

Early in the morning there’s a whisper in the trees
Breathe a breath of me, my child
Days are getting harder and the hours are getting long
So breathe a breath of me, my child
Waking’s never easy when the dawn is bittersweet
Breathe a breath of me, my child
It’s driven me, It’s driven me, It’s driven me, from sleep
So breathe a breath of me, my child
And oh, there’s a minute for, a minute for your love
And oh, if I could plant a flower in your heart and watch it grow
When the shadow’s falling or the sun pains your eyes
Breathe a breath of me, my child
When the world drives you to seclusion from the lies
Breathe a breath of me, my child
Should the bridges falter and the rivers turn to stone
Breathe a breath of me, my child
For you shouldn’t be, shouldn’t be, should never be alone
So breathe a breath of me, my child
And oh, there’s a reason for, a reason for your love
And oh, if I could feel the seasons of your heart
And watch them flow
Oftentimes a stutter cuts the breezes overhead
Breathe a breath of me, my child
Birds all chatter softly as the sky is staining red
Breathe a breath of me, my child
Maybe you’ll forget me when the moon dawns the hills
Breathe a breath of me, my child
But remember you this place and that your trouble here was stilled
Breathe a breath of me, my child
And oh, there’s a season for, a season for, your love
And oh, I, I wish that broken years could fix a heart
And make it

(traducción)

Temprano en la mañana hay un susurro en los árboles
Respira un respiro de mí, hijo mío
Los días son cada vez más difíciles y las horas son cada vez más largas
Así que respira un respiro de mí, hijo mío
Despertar nunca es fácil cuando el amanecer es agridulce
Respira un respiro de mí, hijo mío
Me ha conducido, me ha conducido, me ha conducido, del sueño
Así que respira un respiro de mí, hijo mío
Y oh, hay un minuto para, un minuto para tu amor
Y oh, si pudiera plantar una flor en tu corazón y verla crecer
Cuando la sombra cae o el sol te duele los ojos
Respira un respiro de mí, hijo mío
Cuando el mundo te lleva a la reclusión de las mentiras
Respira un respiro de mí, hijo mío
Si los puentes fallan y los ríos se convierten en piedra
Respira un respiro de mí, hijo mío
Porque no deberías estar, no deberías estar, nunca deberías estar solo
Así que respira un respiro de mí, hijo mío
Y oh, hay una razón para, una razón para tu amor
Y oh, si pudiera sentir las estaciones de tu corazón
Y verlos fluir
A menudo, un tartamudeo corta la brisa sobre nuestras cabezas
Respira un respiro de mí, hijo mío
Todos los pájaros parlotean suavemente mientras el cielo se tiñe de rojo
Respira un respiro de mí, hijo mío
Tal vez me olvides cuando la luna amanezca los cerros
Respira un respiro de mí, hijo mío
Pero recuerda este lugar y que tu problema aquí se calmó
Respira un respiro de mí, hijo mío
Y oh, hay una temporada para, una temporada para tu amor
Y oh, yo, desearía que los años rotos pudieran arreglar un corazón
y hazlo