Traducción de la letra de la canción Mexicano - Lolita

Mexicano (original)

Don Fernando kam mal nach Äquador
Don Fernando sang seine Lieder vor
Er erzählte wie herrlich das Leben da drüben wäre
Und da flüsterte manches der Mädchen Fernando ins Ohr
Mexica Mexica Mexicano
Mexica Mexica Mexicano
Nimm mich mit und dann werde ich froh bei dir in Mexico
(Chor)
Mexica Mexica Mexicano Mexica Mexica Mexicano
(Lolita)
Nimm mich mit und dann werde ich froh bei dir in Mexico
Don Fernando sah sich im Kreise um
Und er dachte sich, das wäre gar nicht dumm
Er erwählte Rosita, denn sie war die Schönste von allen
Darum tat er ihr gern ihr den Gefallen und hörte sie an
(Chor)
Mexica Mexica Mexicano
Mexica Mexica Mexicano
(Lolita)
Nimm mich mit und dann werde ich froh bei dir in Mexico
Don Fernando zog mit Rosita fort
Hin nach Mexico an den schönsten Ort
Er verwöhnte Rosita mit Perlen mit Samt und Seide
Und sie dachten zurück an den Tag als die Liebe begann
Mexica Mexica Mexicano
Mexica Mexica Mexicano
Nimm mich mit und dann werde ich froh bei dir in Mexico
(Chor)
Mexica Mexica Mexicano Mexica Mexica Mexicano
(Lolita)
Nimm mich mit und dann werde ich froh bei dir in Mexico

Mexicano (traducción)

Don Fernando vino una vez a Ecuador
Don Fernando cantaba sus canciones
Contó lo maravillosa que era la vida allí.
Y luego algunas de las chicas le susurraron al oído a Fernando
Mexica Mexica Mexicano
Mexica Mexica Mexicano
Llévame contigo y luego seré feliz contigo en México
(Coro)
Mexica Mexica Mexicano Mexica Mexica Mexicano
(lolita)
Llévame contigo y luego seré feliz contigo en México
Don Fernando miró alrededor del círculo
Y pensó que eso no sería estúpido en absoluto.
Eligió a Rosita porque era la más hermosa de todas
Por eso estaba feliz de hacerle un favor y escucharla.
(Coro)
Mexica Mexica Mexicano
Mexica Mexica Mexicano
(lolita)
Llévame contigo y luego seré feliz contigo en México
Don Fernando se fue con Rosita
A México al lugar más hermoso
Mimó a Rosita con perlas con terciopelo y seda
Y pensaron en el día en que comenzó el amor
Mexica Mexica Mexicano
Mexica Mexica Mexicano
Llévame contigo y luego seré feliz contigo en México
(Coro)
Mexica Mexica Mexicano Mexica Mexica Mexicano
(lolita)
Llévame contigo y luego seré feliz contigo en México