Traducción de la letra de la canción Brooklyn Love - Lolo Zouaï

Brooklyn Love (original)

Love
Love
You’re my Brooklyn love
Love
Walk me to the deli for
Late night candy runs
What we have is good
So fun
You’re my Brooklyn Love
Love
You’re my Brooklyn Love
Love
We don’t say «I love you» but that’s fine by me
Always at your crib, you live right by me
Got me watching Shark Tank, we’re so creative
You don’t take me on dates, but I don’t hate it
Ooh-la-la
Je suis chaude pour toi
Oh my god
Pourquoi je suis comme ça?
Ooh-la-la
Je suis chaude pour toi
Oh my god
Oh my god
Walk me to the deli for
Late night candy runs
What we have is good
So fun
You’re my Brooklyn Love
Love
You’re my Brooklyn Love
Love
We be talking all night
You don’t say much
Never met your parents
They don’t know about us
Fancy ass dinners, overrated
Peanut M&M's, that’s your favorite
Love
Love
Ooh-la-la
Je suis chaude pour toi (Chaude pour toi)
Oh my god
Pourquoi je suis comme ça?
(Suis comme ça)
Ooh-la-la
Je suis chaude pour toi (Chaude pour toi)
Oh my god
Oh my god
Walk me to the deli for
Late night candy runs
What we have is good
So fun
You’re my Brooklyn Love
Love
You’re my Brooklyn Love
Love
Ooh-la-la
Yeah
Oh my God
Yeah
Ooh-la-la
Yeah
Oh my God
Brooklyn Love

Brooklyn Love (traducción)

Amar
Amar
eres mi amor de brooklyn
Amar
Acompáñame a la tienda de delicatessen para
Carreras de dulces nocturnas
Lo que tenemos es bueno
Muy divertido
Eres mi amor de Brooklyn
Amar
Eres mi amor de Brooklyn
Amar
No decimos «te amo», pero por mí está bien
Siempre en tu cuna, vives justo a mi lado
Me hizo ver Shark Tank, somos tan creativos
No me llevas a citas, pero no lo odio
Oh, la la
Je suis chaude pour toi
Dios mío
Pourquoi je suis comme ça?
Oh, la la
Je suis chaude pour toi
Dios mío
Dios mío
Acompáñame a la tienda de delicatessen para
Carreras de dulces nocturnas
Lo que tenemos es bueno
Muy divertido
Eres mi amor de Brooklyn
Amar
Eres mi amor de Brooklyn
Amar
Estaremos hablando toda la noche
no dices mucho
nunca conocí a tus padres
ellos no saben de nosotros
Cenas de lujo, sobrevaloradas
Peanut M&M's, ese es tu favorito
Amar
Amar
Oh, la la
Je suis chaude pour toi (Chaude pour toi)
Dios mío
Pourquoi je suis comme ça?
(Suis comme ça)
Oh, la la
Je suis chaude pour toi (Chaude pour toi)
Dios mío
Dios mío
Acompáñame a la tienda de delicatessen para
Carreras de dulces nocturnas
Lo que tenemos es bueno
Muy divertido
Eres mi amor de Brooklyn
Amar
Eres mi amor de Brooklyn
Amar
Oh, la la
sí
Ay dios mío
sí
Oh, la la
sí
Ay dios mío
Amor de Brooklyn