Traducción de la letra de la canción You - London Jae, T.I., Jayd Ink

You (original)

Tellin' me the things you that heard about
Nothin' good comes when you searchin' for the wrong things
Somethin' feels off when I come around
Askin' me questions like, 'what do I believe in?
'
'You, ' everyone’s a saint 'til the church let’s out
That goes for you too
Everything ain’t perfect but I do it for…
Who is you to judge me?
Just cause I’m drunk and stumblin' out the club, me, her and her girlfriend
Ain’t nobody perfect but the Lord
You always quick to point out all my flaws when I was leaving out yours
Here’s a message little girls, little boy
You could be the dirtiest muh’fucker in the world but have morals
Don’t nobody give you nothin' 'less you work for it
Ladies get an education, you ain’t gotta twerk for it
You know the Lord send you a sign, don’t ignore it
And that’s whether you study from the Bible or Quran or the Torah
We original, indigenous, God among men
It’s two things that’s yours, your body and your sin
Gotta claim 'em, just like these so-called conservatives
Fight against the rights of homosexuals then go home and play with lil' kid
Shit, I promised all the shit that I’d ever did
Was to move out and leave the hood and keep me from trappin' not up the river
And my testimony my testament
All the bullshit that I seen happen in life turned me into a pessimist
I’m cynical, yeah
I learned life is all about principle
You so judgmental 'cause you miserable
And my inner peace ain’t expendable
Tellin' me the things you that heard about
Nothin' good comes when you searchin' for the wrong things
Somethin' feels off when I come around
Askin' me questions like, 'what do I believe in?
'
'You, ' everyone’s a saint 'til the church let’s out
That goes for you too
Everything ain’t perfect but I do it for…
I never seen nobody end up in the right place
Worried about the wrong thing
So in tribulation, better do your own thang
See, some of my partners trap and some of 'em gang bang
Some of 'em snort powder, just barely maintain
No fuckin' with the Cali, got to grease the fist
Came home with a diploma, got a job makin' pennies
Homie like me who ain’t finished high school, dropped out and went to prison
Still ended up runnin' multi-million dollar businesses
Man, if I tell you shit I knew about
You can tell the difference between me reflectin' and tryna glorify
'Cause most the time this shit be borderline outta line
And you just wanna monetize, only focus on the bottom line
When it deeper than that
We here to analyze life and hope the people connect
We not just out here sellin' reefer, find the cheaper connect
Just waitin' on TIP to spit some shit a G could respect
For real
Tellin' me the things you that heard about
Nothin' good comes when you searchin' for the wrong things
Somethin' feels off when I come around
Askin' me questions like, 'what do I believe in?
'
'You, ' everyone’s a saint 'til the church let’s out
That goes for you too
Everything ain’t perfect but I do it for…
Yeah, you see the shit they missin' today is the G-code
You know, what we did, man, we did out of a lack of options, you know?
But we stuck to a code
You win, you lose, but you abide by the code
You dig what I’m sayin'?

(traducción)

Cuéntame las cosas que escuchaste
Nada bueno viene cuando buscas las cosas equivocadas
Algo se siente mal cuando vengo
Haciéndome preguntas como, '¿en qué creo?
'
'Tú,' todos son santos hasta que la iglesia se va
Eso va para ti también
No todo es perfecto, pero lo hago por...
¿Quién eres tú para juzgarme?
Solo porque estoy borracho y tropezando con el club, yo, ella y su novia
No hay nadie perfecto sino el Señor
Siempre te apresuras a señalar todos mis defectos cuando yo estaba dejando de lado los tuyos.
Aquí hay un mensaje, niñas, niño
Podrías ser el hijo de puta más sucio del mundo, pero tienes moral
Nadie te da nada a menos que trabajes por ello
Las damas reciben una educación, no tienen que hacer twerking por eso
Sabes que el Señor te envía una señal, no la ignores
Y eso es si estudias de la Biblia, el Corán o la Torá.
Somos originarios, indígenas, Dios entre los hombres
Son dos cosas tuyas, tu cuerpo y tu pecado
Tengo que reclamarlos, al igual que estos llamados conservadores
Lucha contra los derechos de los homosexuales y luego ve a casa y juega con el niño pequeño
Mierda, prometí toda la mierda que había hecho
Era para mudarme y dejar el capó y evitar que me atrapara río arriba
Y mi testimonio mi testamento
Toda la mierda que vi pasar en la vida me convirtió en un pesimista
soy cínico, sí
Aprendí que la vida se trata de principios
Eres tan crítico porque eres miserable
Y mi paz interior no es prescindible
Cuéntame las cosas que escuchaste
Nada bueno viene cuando buscas las cosas equivocadas
Algo se siente mal cuando vengo
Haciéndome preguntas como, '¿en qué creo?
'
'Tú,' todos son santos hasta que la iglesia se va
Eso va para ti también
No todo es perfecto, pero lo hago por...
Nunca vi a nadie terminar en el lugar correcto
Preocupado por lo incorrecto
Así que en la tribulación, mejor haz lo tuyo
Mira, algunos de mis compañeros atrapan y algunos de ellos gang bang
Algunos de ellos inhalan polvo, apenas mantienen
No jodas con Cali, tengo que engrasar el puño
Llegué a casa con un diploma, conseguí un trabajo haciendo centavos
Homie como yo, que no terminó la escuela secundaria, abandonó los estudios y fue a prisión
Todavía terminé administrando negocios multimillonarios
Hombre, si te digo cosas que sabía sobre
Puedes notar la diferencia entre mí reflejando y tratando de glorificar
Porque la mayoría de las veces esta mierda está al borde de la línea
Y solo quiere monetizar, solo enfóquese en el resultado final
Cuando es más profundo que eso
Estamos aquí para analizar la vida y esperar que la gente se conecte
No solo vendemos frigoríficos, buscamos la conexión más barata
Solo esperando TIP para escupir algo de mierda que G podría respetar
De verdad
Cuéntame las cosas que escuchaste
Nada bueno viene cuando buscas las cosas equivocadas
Algo se siente mal cuando vengo
Haciéndome preguntas como, '¿en qué creo?
'
'Tú,' todos son santos hasta que la iglesia se va
Eso va para ti también
No todo es perfecto, pero lo hago por...
Sí, ves que la mierda que extrañan hoy es el código G
Ya sabes, lo que hicimos, hombre, lo hicimos por falta de opciones, ¿sabes?
Pero nos ceñimos a un código
Ganas, pierdes, pero cumples con el código
¿Entiendes lo que estoy diciendo?