| Пёс! | ¡Perro! |
| Беру на нюх гниль,
| Tomo el olor de la podredumbre,
|
| Могу видеть Святых. | Puedo ver Santos. |
| Думал, мы тут одни?
| ¿Pensaste que estábamos solos?
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Эхо будет в степи, если лаю -
| El eco estará en la estepa si ladro -
|
| Моя стая бдит. | Mi manada está alerta. |
| Это пёс!
| ¡Es un perro!
|
| Кровь на снегу!
| ¡Sangre en la nieve!
|
| Я съебу, когда я буду испускать последний дух.
| La joderé cuando renuncie a mi último aliento.
|
| Не запутайся, мой друг, я не стесняюсь своих мук,
| No te confundas amigo, no me averguenzo de mi dolor
|
| Но семья не палит, как я замертво паду. | Pero la familia no dispara, pues caigo muerta. |
| Это пёс!
| ¡Es un perro!
|
| Пёс палит сквозь сумрак.
| El perro dispara a través del crepúsculo.
|
| Так много тёмных, нет лимита той суммы.
| Tantos oscuros, no hay límite para esa cantidad.
|
| Ты думаешь, лает в пустоты?
| ¿Crees que ladra en espacios vacíos?
|
| Он лает по делу, старуха, он знает, откуда придёт;
| Le ladra a los negocios, vieja, sabe de dónde vendrá;
|
| Где треснет лёд;
| Donde el hielo se romperá
|
| Кто не готов, кто силён до высот!
| ¡Quién no está listo, quién es fuerte hasta las alturas!
|
| Кто соткой на день обманет желудок,
| ¿Quién engañará al estómago con cien por día,
|
| Чтобы родные напомнили всё.
| Para que los familiares lo recuerden todo.
|
| Пёс намели. | El perro fue nombrado. |
| Пёс - сторож теплотрасс.
| El perro es el guardián de la red de calefacción.
|
| Пёс, что у тебя болит? | Perro, ¿qué te duele? |
| Пёс. | Perro. |
| Я сам не знаю, брат.
| Yo no me conozco, hermano.
|
| Все, что было, я отдал; | Todo lo que era, lo di; |
| Кто прессует, тех в огонь!
| ¡Quién los aprieta en el fuego!
|
| Никому не должен, блядь, бери здоровьем только в долг.
| No le debas a nadie, maldita sea, solo toma prestada tu salud.
|
| Не ври мне, сука! | ¡No me mientas perra! |
| Смотри прямо в глаза.
| Mira directamente a tus ojos.
|
| Есть с собой кости? | ¿Tienes huesos contigo? |
| Бери да бросай.
| Tómalo y déjalo.
|
| Как не досадно, я падок
| No importa lo molesto que sea, soy codicioso
|
| На самых ссученных самок - таким родился.
| En las mujeres más jodidas, nació así.
|
| Нам замок не снится, нам снится наш дом.
| No soñamos con un castillo, soñamos con nuestra casa.
|
| Дом - это то, что пёс каждый покинул.
| El hogar es lo que le queda a todo perro.
|
| Пригретый ублюдок, поймёшь, блядь, потом,
| Cálido hijo de puta, lo entenderás más tarde
|
| Что пёс не животное, пёс - это выбор!
| ¡Que un perro no es un animal, un perro es una elección!
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Стреляй на убой, дай крови патронам.
| Dispara a matar, da sangre a los cartuchos.
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Пусть по нулям твоя станет обойма!
| ¡Deja que tu clip se convierta en ceros!
|
| Молись, что я сразу откину все кони.
| Oren para que me deshaga inmediatamente de todos los caballos.
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Ведь если я встану, я буду голодным!
| ¡Después de todo, si me levanto, tendré hambre!
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Стреляй на убой, дай крови патронам.
| Dispara a matar, da sangre a los cartuchos.
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Пусть по нулям твоя станет обойма!
| ¡Deja que tu clip se convierta en ceros!
|
| Молись, что я сразу откину все кони.
| Oren para que me deshaga inmediatamente de todos los caballos.
|
| Пёс! | ¡Perro! |
| Ведь если я встану, я буду голодным! | ¡Después de todo, si me levanto, tendré hambre! |