| На горизонте улюлюкает толпа
| La multitud está gritando en el horizonte
|
| Серп и молот торчат у них в головах
| La hoz y el martillo sobresalen en sus cabezas
|
| Бармен, доставай стволы
| Cantinero, trae los baúles
|
| Я бы не жил с серпом, и не смог бы ты
| Yo no viviría con una hoz, y tú no podrías
|
| Бармен, закрывай свой бар от них
| Cantinero, cierra tu bar de ellos
|
| Только поторопись, я только отрубил
| Date prisa, acabo de cortar
|
| Им руки по пути, смотри не попадись
| Sus manos están en camino, mira que no te atrapen
|
| Госпиталь на карантин
| hospitales para la cuarentena
|
| Пусть мир сожрёт, что породил
| Deja que el mundo devore lo que engendró
|
| Мы переждём, найдём пути,
| Esperaremos, encontraremos caminos,
|
| Но зомби надо хоронить
| Pero los zombis deben ser enterrados.
|
| Срок отжил, зачем другой?
| El término ha sobrevivido, ¿por qué otro?
|
| Раз твой мозг всё — не трогай мой
| Ya que tu cerebro lo es todo, no toques el mío
|
| Мама лезет мозг попить,
| A mamá se le sube el cerebro a beber,
|
| Но мне мама говорила: «Зомби надо хоронить"(хэй)
| Pero mi madre me dijo: "A los zombis hay que enterrarlos" (ey)
|
| Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй
| Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
|
| Как телята лижут руки
| ¿Cómo se lamen las manos los terneros?
|
| Когда с них сдирают кожу
| Cuando están desollados
|
| Они сверху всё потерпят,
| Lo tomarán todo desde arriba
|
| Но не стерпят непохожих (слышь ты!)
| Pero no soportarán disímiles (¡oíste!)
|
| У меня из формы есть косуха да худос
| Tengo una chaqueta de cuero y delgado fuera del uniforme.
|
| Зато ты бесформенный:
| Pero eres informe:
|
| Костюмчик дали — тупо врос
| El traje fue dado - estúpidamente crecido
|
| Наши руки в портаках
| Nuestras manos en portacocks
|
| Но, блять, почище, чем твои
| Pero maldita sea, más limpio que el tuyo
|
| Ты пытался затравить,
| trataste de perseguir
|
| Но я мозги те проломил (е-е-е)
| Pero esos sesos los rompí (ee-ee)
|
| Госпиталь на карантин
| hospitales para la cuarentena
|
| Пусть мир сожрёт, что породил
| Deja que el mundo devore lo que engendró
|
| Мы переждём, найдём пути,
| Esperaremos, encontraremos caminos,
|
| Но зомби надо хоронить
| Pero los zombis deben ser enterrados.
|
| Срок отжил, зачем другой?
| El término ha sobrevivido, ¿por qué otro?
|
| Раз твой мозг всё — не трогай мой
| Ya que tu cerebro lo es todo, no toques el mío
|
| Мама лезет мозг попить,
| A mamá se le sube el cerebro a beber,
|
| Но мне мама говорила: «Зомби надо хоронить"(хэй)
| Pero mi madre me dijo: "A los zombis hay que enterrarlos" (ey)
|
| Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй
| Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
|
| Госпиталь на карантин
| hospitales para la cuarentena
|
| Пусть мир сожрёт, что породил
| Deja que el mundo devore lo que engendró
|
| Мы переждём, найдём пути,
| Esperaremos, encontraremos caminos,
|
| Но зомби надо хоронить
| Pero los zombis deben ser enterrados.
|
| Срок отжил, зачем другой?
| El término ha sobrevivido, ¿por qué otro?
|
| Раз твой мозг всё — не трогай мой
| Ya que tu cerebro lo es todo, no toques el mío
|
| Мама лезет мозг попить,
| A mamá se le sube el cerebro a beber,
|
| Но мне мама говорила:
| Pero mi madre me dijo:
|
| «Зомби надо, зомби надо
| Los zombis necesitan, los zombis necesitan
|
| Зомби — хоронить» | Zombis - enterrar" |