Traducción de la letra de la canción Time Is Changing - Lord Kossity, Madizm

Time Is Changing (original)

Time is changing, better rearrange it
Get yourself together for any kind of weather
S’il te plait juste un petit détail
Faut qu’tu me dises si je dois rester ou s’il faut que je m’en aille
La flamme se consume comme la paille
Laisse moi nager dans tes eaux et danser dans tes entrailles
J’te protège comme un samouraï
Je suis un conquistador à l’assaut de ta muraille
Sex bomb comme dirait Tom Jones
T’es l’arche perdue et je suis Indiana Jones
On va se rouler par terre ambiance Rolling Stones
Et en fond sonore tu pourras jouer Miss Jones
Gal, il faut que j’te sexe, si tu m’dis non j’suis vexe
Si tu demandes à Doudou, il te dira sans complexes
Tu me laisses perplexe et j’kiffe comment tu flex
T’es aussi craquante que tes chips et tes cornflakes
On a des rêves de cuir toujours voilés de latex
Hey !
what’s next ?, Tu m’lèches l’index
Time is changing, better rearrange it
Get yourself together for any kind of weather
Life is so hard, what you gonna do
Time is changing and I need you too
Rearrange is what I have to do
Cause I’ve got the pain
I got to sit in the rain
Time is changing
Pour nous deux je rêve d’une vie rose
Laisse moi répondre aux questions que tu te poses
J’t’aime à 100% pas à petites doses
Pardonne-moi pour toute la peine que je te cause
Quand tu prends la pose, tu souris et tu m’fixes
Tu es ma platine et comme j’suis Dj j’te mixe
Car tu es ma panacée et ma pastille Vicks
Quand nos corps s’entrelacent après une énième rixe
Baby, baby, j’te slam à la New York Knicks
C’est grâce à toi qu’j’ai déserté les bords du Styx
Pour sombrer et m’abandonner dans ta matrix
On est collés l’un à l’autre comme deux barres de Twix
Time is changing, better rearrange it
Get yourself together for any kind of weather

Time Is Changing (traducción)

El tiempo está cambiando, mejor reorganízalo
Prepárate para cualquier tipo de clima
Por favor solo un pequeño detalle
Tienes que decirme si debo quedarme o si debo irme
La llama quema como paja
Déjame nadar en tus aguas y bailar en tus entrañas
Te protejo como un samurái
Soy un conquistador asaltando tu pared
Bomba sexual como diría Tom Jones
tu eres el arca perdida y yo soy indiana jones
Vamos a rodar por el suelo con la vibra de los Rolling Stones
Y en el fondo puedes jugar a Miss Jones
Chica, tengo que tener sexo contigo, si me dices que no, estoy molesto
Si le preguntas a Doudou, te lo dirá sin complejos.
Me desconciertas y me gusta cómo flexionas
Eres tan crujiente como tus papas fritas y tus copos de maíz
Tenemos sueños de cuero siempre velados en látex
¡Oye!
¿Qué sigue?, me lames el dedo índice
El tiempo está cambiando, mejor reorganízalo
Prepárate para cualquier tipo de clima
La vida es tan dura, ¿qué vas a hacer?
El tiempo está cambiando y yo también te necesito
Reorganizar es lo que tengo que hacer
Porque tengo el dolor
Tengo que sentarme bajo la lluvia
el tiempo esta cambiando
Para los dos sueño con una vida rosa
Déjame responder las preguntas que tienes.
Te amo 100% no en pequeñas dosis
Perdóname por todo el dolor que te causé
Cuando haces una pose, sonríes y me miras
Eres mi tocadiscos y como soy DJ te mezclo
Porque eres mi panacea y mi pastilla Vicks
Cuando nuestros cuerpos se entrelazan después de otra pelea
Nena, nena, te golpeo New York Knicks
Es gracias a ti que abandoné las orillas del Styx
hundirme y abandonarme en tu matriz
Estamos pegados el uno al otro como dos barras de Twix
El tiempo está cambiando, mejor reorganízalo
Prepárate para cualquier tipo de clima