Traducción de la letra de la canción Never Seen - Loso Loaded, 21 Savage

Never Seen (original)

Judo
Ninth ward
Whoa, whoa
When you approach a real nigga, better think first
I’m just a young shooter straight up out the red dirt (blaow)
Smokin' Cali pack, I can’t even smoke purp (oh no)
Used to trap out the nicks, sell chirp-chirp (brr, brr)
Birds in my rear view, dirty got thirty bands (yeah, yeah)
Serve 'em through the window, had a lil' nigga bitch
Spot smokin' indo (what)
Actin' for a nigga, they be actin' sentimental
Whoa, whoa, whoa (oh no, oh no, oh no)
That’s on a bitch, straight gun down that fuck boy (what, whoa, whoa)
Put him on display
I copped a Rollie, it came with the big face (blaow, blaow, shine)
Chop down that brick, nigga, I’m master sensei
Run through the racks, nigga, I’m on a rat race
Ain’t always been up, but I grind on my bad days (whoa)
Wait 'til they see them brand new paper tags day
I’m in the fast lane (yeah, yeah, yeah)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
One, two, three, four chains on white tee (bling)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
Five, six, seven, eight grand on white tee (no)
VVSs on me bling blaow
We movin' silent, but the weed loud
Choppa kickin' like kung-pow
Nut all on a nigga bitch, ha
Sprayin' bitches with that Ace of Spades
Hit 'em in the temple, pew, fade
Get some money, watch these niggas fade
Loso rollin' loaded, catch a play
You ain’t never seen a nigga like me, hold up
Do the right thing, nigga, Spike Lee, hold up
Pour me up a four inside a iced tea, hold up
Knock a nigga out like Ali, hold up
You ain’t never seen a nigga, spendin'
Come through like Obama, bitch I’m tinted
Everything you niggas got, you rented
Rappin' all your life, and I’m independent
Whoa, whoa, whoa, whoa
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
One, two, three, four chains on white tee (bling)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
Five, six, seven, eight grand on white tee
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
One, two, three, four chains on white tee (bling)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (no)
You ain’t never seen a nigga like me (no)
Five, six, seven, eight grand on white tee (no, no, no)
Y-you ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like this (oh no)
And I do the Rollie, not the Breitling (shine)
Pull up in that motherfucker shining (yeah)
Hellcat it run, and boy, that motherfucker hauling (skrr, skrr)
Name a bitch in the city I ain’t motherfuckin' doggin'
I should’ve kept hoopin' 'cause I was motherfuckin' balling (ballin')
Ain’t wastin' no time, nigga I ain’t motherfuckin' stallin' (oh no, oh no)
Get the commas, get the cash (yeah, yeah)
I’ma pull up in a foreign, nigga do the dash (skrr, skrr)
I got niggas, they’ll rob your ass without a mask (blaow, blaow)
Loso Loaded, he ain’t never goin' out bad (oh no)
Whoa, whoa, I had to switch up the face (switch it up, switch it up)
Wells Fargo, I don’t bank with no Chase (oh no)
Felipe with me, that my motherfuckin' ace (whoa, whoa, whoa, whoa)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
One, two, three, four chains on white tee (bling)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
Five, six, seven, eight grand on white tee
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
One, two, three, four chains on white tee (bling)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me (no)
You ain’t never seen a nigga like me (no)
Five, six, seven, eight grand on white tee (no, no, no)
You ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t, you ain’t, you ain’t never seen a nigga like me (oh no)
You ain’t never seen a nigga like me
You ain’t, you ain’t, you ain’t, you ain’t never seen a nigga like me (oh no)

(traducción)

Judo
Distrito noveno
Whoa Whoa
Cuando te acercas a un negro real, mejor piensa primero
Solo soy un tirador joven que sale de la tierra roja (blaow)
Smokin' Cali pack, ni siquiera puedo fumar purp (oh no)
Solía ​​​​atrapar las mellas, vender chirp-chirp (brr, brr)
pájaros en mi vista trasera, sucio tengo treinta bandas (sí, sí)
Sírvelos a través de la ventana, tenía una pequeña perra negra
Spot smokin' indo (qué)
Actuando por un negro, actúan sentimentalmente
Espera, espera, espera (oh no, oh no, oh no)
Eso es una perra, un arma directa hacia ese hijo de puta (qué, espera, espera)
Ponlo en exhibición
Tomé un Rollie, vino con la cara grande (blaow, blaow, shine)
Corta ese ladrillo, nigga, soy el maestro sensei
Corre a través de los estantes, nigga, estoy en una carrera de ratas
No siempre he estado despierto, pero me muevo en mis días malos (whoa)
Espera a que los vean el día de las etiquetas de papel nuevas
Estoy en el carril rápido (sí, sí, sí)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Una, dos, tres, cuatro cadenas en camiseta blanca (bling)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Cinco, seis, siete, ocho de los grandes en camiseta blanca (no)
VVS en mí bling blaow
Nos movemos en silencio, pero la hierba ruidosa
Choppa pateando como kung-pow
Nut todo en una perra nigga, ja
Rociando perras con ese as de picas
Golpéalos en el templo, banco, desvanece
Consigue algo de dinero, mira cómo se desvanecen estos niggas
Loso rodando cargado, atrapa una jugada
Nunca has visto a un negro como yo, espera
Haz lo correcto, nigga, Spike Lee, espera
Sírveme un cuatro dentro de un té helado, espera
Noquea a un negro como Ali, espera
Nunca has visto a un negro, gastando
Ven como Obama, perra, estoy teñido
Todo lo que tienen los niggas, lo alquilaron
Rappin' toda tu vida, y soy independiente
Espera, espera, espera, espera
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Una, dos, tres, cuatro cadenas en camiseta blanca (bling)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Cinco, seis, siete, ocho de los grandes en camiseta blanca
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Una, dos, tres, cuatro cadenas en camiseta blanca (bling)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto un negro como yo (no)
Nunca has visto un negro como yo (no)
Cinco, seis, siete, ocho de los grandes en camiseta blanca (no, no, no)
N-nunca has visto a un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como este (oh no)
Y hago el Rollie, no el Breitling (brillo)
Tire hacia arriba en ese hijo de puta que brilla (sí)
Hellcat corre, y chico, ese hijo de puta arrastrando (skrr, skrr)
Nombra una perra en la ciudad que no estoy jodiendo
Debería haber seguido jugando porque estaba jodidamente jugando (jugando)
No estoy perdiendo el tiempo, nigga, no estoy jodidamente estancado (oh no, oh no)
Consigue las comas, consigue el efectivo (sí, sí)
Voy a detenerme en un extranjero, nigga hacer el guión (skrr, skrr)
Tengo niggas, te robarán el culo sin máscara (blaow, blaow)
Loso Loaded, él nunca va a salir mal (oh no)
Vaya, vaya, tuve que cambiar la cara (cambiar, cambiar)
Wells Fargo, no hago operaciones bancarias sin Chase (oh no)
Felipe conmigo, que mi maldito as (whoa, whoa, whoa, whoa)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Una, dos, tres, cuatro cadenas en camiseta blanca (bling)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Cinco, seis, siete, ocho de los grandes en camiseta blanca
nunca has visto un negro como yo (oh no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
Una, dos, tres, cuatro cadenas en camiseta blanca (bling)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
Nunca has visto un negro como yo (no)
Nunca has visto un negro como yo (no)
Cinco, seis, siete, ocho de los grandes en camiseta blanca (no, no, no)
nunca has visto un negro como yo (oh no)
No lo eres, no lo eres, nunca has visto a un negro como yo (oh no)
Nunca has visto a un negro como yo
No lo eres, no lo eres, no lo eres, nunca has visto a un negro como yo (oh no)