| Edge out to punish myself
| Avanzar para castigarme a mí mismo
|
| (Into the next movement)
| (En el siguiente movimiento)
|
| A witness to my own self infliction
| Un testigo de mi propia autoinflingencia
|
| Despair, a numbing line
| Desesperación, una línea de adormecimiento
|
| I beg to die in vain
| Ruego morir en vano
|
| To fall from a starless heaven
| Caer de un cielo sin estrellas
|
| And a shameful earth
| Y una tierra vergonzosa
|
| Afflicted and hollow
| Afligido y hueco
|
| I suffer wrong decisions
| Sufro decisiones equivocadas
|
| My unhurried breath yearns for the end
| Mi respiración pausada anhela el final
|
| A dark permanence
| Una permanencia oscura
|
| The literal worship of death
| La adoración literal de la muerte
|
| And nothingness of being
| Y la nada del ser
|
| My body — a temple of wounded
| Mi cuerpo, un templo de heridas
|
| My voice tells the story of war
| Mi voz cuenta la historia de la guerra
|
| My eye — looks to the forbidden
| Mi ojo mira hacia lo prohibido
|
| My blood creeps, stealing the pain I adore
| Mi sangre se arrastra, robando el dolor que adoro
|
| To weave misery
| para tejer la miseria
|
| To sleep this night and never reprise
| Para dormir esta noche y nunca repetir
|
| Long since gone, the time I was able to feel
| Hace mucho que se fue, el tiempo en que pude sentir
|
| I have the strength
| tengo la fuerza
|
| To make my death-prayer be real
| Para hacer que mi oración de muerte sea real
|
| My blood creeps down my arms
| Mi sangre corre por mis brazos
|
| My pain and madness
| mi dolor y mi locura
|
| Surround me in waveform
| Rodéame en forma de onda
|
| I have come to know
| he llegado a saber
|
| The joy of all who sorrow
| La alegría de todos los que sufren
|
| I have become a temple of death
| Me he convertido en un templo de muerte
|
| And death breathes in me
| Y la muerte respira en mi
|
| Bones, heavy as stone, drop into place
| Huesos, pesados como piedra, caen en su lugar
|
| Destiny written for those who cannot see
| Destino escrito para aquellos que no pueden ver
|
| Fate sealed for those who can
| Destino sellado para aquellos que pueden
|
| And miles of glorious carrion lie ahead | Y millas de carroña gloriosa yacen por delante |