Traducción de la letra de la canción Christmas Will Really Be Christmas - Lou Rawls

Christmas Will Really Be Christmas (original)

Christmas will really be Christmas
When folks are happy everywhere
Christmas will really be Christmas
When there’s laughter for everyone to share
When people can live with each other
When peace on Earth has come to stay
I said, Christmas will really be Christmas
With the whole world in a better way
When hearts are filled with joy
Instead of worry and fear
That’s when the words, «Merry Christmas»
Will be so much more sincere
So let’s all keep hoping and praying
The time will soon be coming when
Christmas will really be Christmas

Christmas Will Really Be Christmas (traducción)

La Navidad será realmente Navidad
Cuando la gente es feliz en todas partes
La Navidad será realmente Navidad
Cuando hay risas para que todos compartan
Cuando las personas pueden vivir juntas
Cuando la paz en la Tierra ha venido para quedarse
Dije, la Navidad realmente será Navidad
Con el mundo entero de mejor manera
Cuando los corazones se llenan de alegría
En lugar de preocupación y miedo
Fue entonces cuando las palabras, «Feliz Navidad»
Será mucho más sincero
Así que sigamos esperando y orando
Pronto llegará el momento en que
La Navidad será realmente Navidad